I'll rip your fuckin' head off. I don't intend to mock you, officer... but I'm a cancer patient. How could you possibly put me in any more pain... than I'm already in? Just get them here now. All right, tech team's on the way. Should have your signal traced within an hour, maybe two. He said he wants to talk to me alone. Well, maybe you should talk to him. Well, fuck that. Five minutes, old-school method. He's not gonna respond to the phone book treatment, you know that. Don't underestimate a tried and true method here. I am the one who's been working on this case from day one. I have been spending every waking moment piecing it together. Maybe that's why you ain't got a goddamn family for yourself... and you can't understand what this man is going through. Look-- I don't want to talk to him. Listen, you already lost your son one time before... because you got involved with me. It's not gonna happen again. This is bullshit. What are we gonna do? Just humor him, buy us a little more time. We can win this, Eric. We can beat him. All right. Find an antidote. Several are hidden around this house. One is inside the safe in front of you. You all possess the combination to the safe. Think hard. The numbers are in the back of your mind. Think hard. The numbers are in the back of your mind. The clues of their order can be found... Shit. Hey, wait a minute. Where you going? I'm gonna find an antidote, and I'm gonna get out of here. What? Antidote? You been in the joint. You talked to the guards that run the chambers. You know there ain't no antidote for this shit. Look at this. The doors are locked. Hear that? It's wood. Plus, dog, it's not a fortress, it's a fucking house. All I'm saying is let's just take our time... and come up with a game plan. Well, you come up with a game plan. All right? I'm gettin' out of here. Look. - You OK? - Yeah, I'm fine. I wouldn't do that if I was you. You don't know what's behind that fuckin' door. Fuck. Shit. Clear the room. OK. Let's talk. Sit down, Eric. I want to play a game. The rules are simple. All you have to do is sit here and talk to me... listen to me. If you do that long enough... then you will find your son in a safe and secure state. We haven't been properly introduced. My name's John. I thought you liked to be called Jigsaw. No. It was the police and the press who coined the nickname Jigsaw. I never encouraged or claimed that. The Jigsaw piece I cut from my subjects... was only ever meant to be a symbol... that that subject was missing something... a vital piece of the human puzzle... the survival instinct. This is all really, really interesting, John. But right now I'd really like for you to talk to me-- I am talking to you. You're not listening. - Don't forget the rules. - I'm listening to you. But all I'm hearing is the same sick fucking bullshit... that comes about two seconds into every interview... I've ever done with one of you fuckin' people. Well, that's an interesting approach to police work, isn't it? Aren't you supposed to be convincing me that I'm your friend... lulling me into a false sense of security... so that I'll confide in you? It's a little hard to follow the manual... when you've got my son, John. The manual? What do you really want to do to me right now? What would you have done five years ago? Would you have followed the manual then? Would you have broken my jaw with a flashlight? You seem to know a whole lot about me. I know you were once considered a fearless police officer. Do you feel a whole lot safer now that you only sit behind a desk? I feel a whole lot of things right now. But you feel alive, that's what you feel. And that's the point. Would you... kindly... get me a glass of water? I would very much appreciate that. Fuck! Well, we've established that the macho bullshit approach... isn't ------------------------------ Читайте также: - текст Готов! на английском - текст Мистер Блисс на английском - текст Donggam на английском - текст Принцесса на горошине на английском - текст Перл Харбор на английском |