Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1

Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107  
- I want to talk to her.
- Tell me what she did.
I want to talk to her alone.
She got to you, too, huh?
Hey, Kate.
What was it?
- What?
- The favor.
I don't know what you're talking about.
Last thing I heard before the crash,
you wanted a favor.
Ladies and gentlemen, the captain has
switched on the "fasten seatbelts" sign.
Please return to your seats
and fasten your seatbelts.
- I have one favor to ask.
- Really?
This ought to be good.
Well?
I wanted you to make sure that
Ray Mullen got his 23 grand.
What, the guy who ratted you out?
He had a hell of a mortgage.
Kate.
You really are one of a kind.
You know, you would have got away
if hadn't saved him.
In case you hadn't noticed, I did get away.
You don't look free to me.
Kate, I'm gonna die, right?
Yeah.
So... are you gonna do it,
or what?
Yo.
So, where's the fugitive?
In the tent.
You let her in there alone?
What's she gonna do?
- She's 120 pounds soaking wet.
- Yeah, but she's got that gun.
- What?
- She's strapped, man.
I saw it in her - in her - in her
Kate.
- What did you do?
- What you couldn't.
Look, I get where you're coming from,
being a doctor and all.
But he wanted it. Hell, he asked me.
So I don't like it any more than you do,
but something had to be done.
Oh, no way.
Guys.
You shot him in the chest?
I was aiming for his heart.
You missed.
Is he still breathing?
You perforated his lung.
It'll take hours to bleed out.
There was - only had one bullet.
Get out. Get out!
Damn it!
Shh.
I found your son's dog.
What?
Vincent?
I tethered him to a tree just over there.
I know that Walt lost his mom.
I thought that you should be one
to bring his dog back to him.
Thanks
You're welcome.
I want to tell you what I did.
Why he was after me.
I don't wanna know.
It doesn't matter, Kate,
who we were,
what we did before this,
before the crash
it doesn't really -
Three days ago, we all died
We should all be able to start over.
Okay.
Okay?
Subtitles by Amariss, RaceMan & Travis
 forom. comHey, Walt, you got to keep that dog quiet.
I don't know what's wrong with him.
Come on, Vincent, cut that out!
Hey, sorry. Sorry.
What is it?
Somebody's in there.
Everyone in there's dead.
Sawyer.
Right behind you, jackass.
Jack -
I'm gonna shed some light on this thing.
Run!
Oh, god. Now what?
Come on!
They've gone.
What the bloody hell was that?
Boars.
Those boars were looking to feed.
We have to get rid of the bodies.
Bury them. There's a whole bunch in there.
More than 20.
Digging will be difficult without shovels.
Not bury.
We need to burn them.
They're people.
I know they're people, Kate.
Burning the remains.
They deserve better than that.
Better than what, being eaten by wild animals?
Because that's what's gonna happen.
Any bodies we bury are not gonna stay buried for very long.
Look, I know this seems harsh, but that fuselage in the sun -
it's not about what they deserve.
They're gone, and we're not.
What you say may be true,
but for us to decide how these people are laid to rest?
It's not right.
No regard for their wishes?
Their religions?
We don't have time to sort out everybody's god.
Really? Last I heard, we were positively made of time.
Look, I'm not happy about it, either.
But we crashed a thousand miles off course.
They're looking for us in the wrong place.
It's been four days.
No one's come.
Tomorrow morning we need everyone to start gathering up wood,
dried brush.
We're gonna turn that fuselage into a furnace.
Wait until the sun goes down tomorrow night before we set the fire.
If he's so eager to burn the bodies, why are we waiting till sundown?
He's hoping someone will see it.
Looks like I'm not the only one who didn't sleep last night.
There are better things to do with my time than collect firewood.
You don't agree with Jack.
What are you making?
Too soon to talk about.
I'm not sure if it will even work.
You're trying to pick up the
Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1 Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1

------------------------------
Читайте также:
- текст Мой друг Иван Лапшин на английском
- текст Водитель для Веры на английском
- текст Любовь с уведомлением на английском
- текст Девять с половиной недель на английском
- текст Стиляги на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU