change
that much. And don't tell me they do.
Don't give me that New York
psychological bullshit
about how people are capable of change.
They are not.
Which brings me back to my question.
How is it possible to live with someone
and not know something
so fundamental?
It's possible.
It is possible to... It is possible...
...well, to love someone so much,
or to think that you want
to love them so much
that you just don't even see anything.
You decide to love him.
And you decide to trust him
and you're in the marriage.
And you're in the...
You're in the day-to-dayness
of the marriage and...
You sort of notice that things
are not the way they were, but it's...
It's a...
A distant bell.
And then when things do turn out
to have been wrong,
it's not that you knew all along,
it's just that you were...
...somewhere else.
- You'd have to be living in a dream.
- Yes.
Yes. So...
And then the dream dies.
And the dream breaks into
a million tiny, little pieces,
which gives you a choice. You can
stick with it, which is unbearable,
or you can just go off
and dream another dream.
Can I have the car keys, please?
By the way, I won't be able to
come to the party for Thelma.
Oh, shit.
Go bye-bye.
Bye-bye.
Itsy-bitsy spider
Went up the waterspout
Down came the rain
And washed the spider out
And up came the sun
And dried up all the rain
And the itsy-bitsy spider
Went up the spout again
- Again?
- Yeah.
Itsy-bitsy spider
Went up the waterspout
Come the rain
Subtitles by Jane Luchford
ENGLISH