castor oil
to calm you down.
Attention. attention!
"Know-It-AlI-2" speaking.
Additional information:
Mustard plaster and castor oil
can not calm you down.
You, speaking iron.
I've got a special medicine
for you.
- Look. it's a rocket.
- Hurray!
- We found it!
- Hurray!
Our graviton telescope
picks up gravitons
as we call them.
Any space object
emits them.
It's all absolutely clear.
Mr. Dumbs. don't interrupt him.
I'm putting everything down.
The Moon may be proud of us.
Yes, gentlemen. We managed
to discover...To cut it short
one more rocket was launched
from the Earth to the Moon.
Gentlemen!
We've got news.
3 billion that you...no. we...
- They were stolen!
- What?
- The three of them?
- It's such a bad bargain.
Where are our policemen?
We have to get these policemen
by theirthroats!
The robbers were very daring.
The robbers.
I hope theywere not captured?
No. they were captured. weren't they?
- Of course, Mr. Octopus.
- Of course what?
- Of course, not.
- It's outrageous!
- Policemen did their best.
- And still you let them go.
You'll be demoted. Inspector.
Mr. Octopus...
We can settIe it down
if you do me a little favour.
These scientists are stupid!
I ordered them to destroy the rocket.
And they discovered another one.
Soon the aliens will be here.
Here! Right here!
Don't worry. Mr. Octopus.
We'll meet them heartily.
Remember, Migl:
you must do awaywith them
but without any fuss.
- l wish they were...
- Again?
We made a deal.
An astronaut should
conceal her emotions.
I'm concealing them...
Hi! How are you?
Thanks. All systems up and ready.
- And you?
- Great!
Question: where are Know-Nothing
and Doughnut?
Information: astronauts
Know-Nothing and Doughnut
went away.
Well. here are some steps.
I think. Know-Nothing and Doughnut
went down these steps.
And they fell down
to the underworld.
It's nonsense!
Total nonsense!
There is no underworld
in the Moon!
None!
Why argue.
dear colleague?
Listen to me!
I'm going to the center of the Moon.
Little Screw and Little Groove
will go with me.
Professor, I want you
to stay in charge
while I'm absent.
- l'm sure that...
- And I'm sure that
you can't manage without
a good and experienced doctor.
And don't forget about a flashlight.
They won't take girls again.
It might be very dangerous there.
Listen to me!
We have to prevent panic.
l'm ordering you
not to look up.
No hints about aliens.
All of you should look down!
This is a special device
ordinary people call
a mirror! Clear? Or not?
Yes. sir. Clear or not.
I'll explain it forthe stupid shorties.
You take a mirror in the hand
and go
until you see a rocket in it...
l'II show it once more for those,
who are especially stupid.
You take the device and go until...
I'll show it forthe very lasttime
for those who are absolutely dumb.
- You take the device...
- Look!
Look, it's a rocket!
Aliens! Hurray!
Stop the panic!
Look down!
It's a disaster, Mr. Doughnut!
- What's up?
- You missed your lunch.
- But you can't...
- Break your diet!
Little Brothers!
Here is Know-It-All!
My friends arrived
in this spaceship.
Mr. Doughnut,
what about your sandwich?
Stupid gawks! Blockheads!
Why in the world did you
drop your guns?
Pick them up!
l'II show it forthose
who are totally stupid!
One! Two!
Three!
He fainted away.
I'll perform
resuscitation on him.
Mind brothers, l brought you
the suitcase
- of your Know-Nothing.
- Know-Nothing?!
And where is he?
Cops seized him.
They brought him to a ship
that left forthe Fools' Island.
Little Brothers!
Little Brothers...
Little brothers.
I absolutelyforgot about Know-Nothing!
Listen. Know-Nothing,
- when shall we build a boat?
- What boat?
Don't you know what a boat is?
It sails across the sea.
And why sail across the sea?
But we wanted to fIee
from this stupid island.
Did we?
Let's play a little on that thing.
And then we'll start
building a boat.
We