Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Небо зовёт

Небо зовёт

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  
makes my head dizzy.
I am a student. I'm flying
for practice to the
space station's observatory.
What is this?
This is the subject
of my dissertation.
The study of small space objects.
What we call like asteroids.
Adonis, Icarus and Amur.
What, nervous?
A little bit.
We can go back.
It isn't too late.
What are you talking about?
Yevgeni Petrovich.
But there in our "sky shop"
it's so "hot".
I don't believe it.
Attention.
Be ready.
Navigation station:
Verify readiness for start.
I'm ready to receive.
Komandorski Islands, ready.
Khabarovsk, ready.
Bratsk, ready.
Novosibirsk, ready.
Kuibyshev, ready.
- Leningrad, ready.
- Kharkov, ready.
- Moscow, ready.
- Kiev, is now ready.
Attention!
Giving permission to start!
FLIGHT 17. EARTH -
SPACE STATION:
ALL ACCORDING
TO SCHEDULE AND PLAN.
Welcome.
Friends, help me!
You've forgotten to wear
your magnet shoes.
Ship.
I congratulate you.
I'm jealous.
Vasily Andreyevich,
we promise to send you
a radio transmission everyday:
Attention, attention
speaking from space.
- Kind of you.
- Of course,
only for a voice from Earth.
Of course.
By the way, about a path.
Our service predicts
a meeting here.
- You can meet the meteors here.
- The meeting is not nice.
We will try it
as safely as possible.
Well, this is the last step
of the preparations.
We require engineer Gordienko.
I know I'm waiting for him.
Vasiliy Matveevich, Somebody wants
to speak with you.
- All right, open it.
- Here it is.
Verst?
The correspondent of
a large media corporation
Astronaut, sportsman.
He's an important person.
Interesting to listen
to him. Let's listen.
Good evening, Mr. Demchenko.
Very pleased to meet you.
Very nice. And I am very glad
to meet you Mr. Verst.
Klark and I have decided to make
a small trip into space.
Is it possible for you
to receive our rocket
to the space station?
Next Thursday.
You're welcome. The space station
is open for all.
I am grateful to you.
Until our meeting...
- On your "moon".
- Goodbye.
- You want to go back to Earth?
- No, I want to go to the stars.
- I'm very glad.
- Why?
Since you don't want to go below
that means no one is waiting for you.
- Well, now I want to go to Earth.
- Why?
Because, here's no place
to escape from you.
I thank for the meeting
and for the pleasant reception.
But we are businessmen, and allow
me to speak this table about work.
Please, Mr. Verst.
Business is business.
First of all, I wanted to tell you
about the aim of our visit.
Klark and I have decided
to trek to Mars.
Yes, gentlemen.
We are flying to Mars.
Well, from the bottom
of my heart I wish you luck.
I thank you.
You know, with you message,
you've made us seriously interested.
For such news any our
reporter would pay a lot.
This is news with a capital "N".
And you know, I was just about to
tell you this news but then...
I just recalled, fortunately,
your impressive tradition:
At first, do it and then
later the sensation.
- Correct?
- Completely.
Continue. Continue.
Oh, you think that
I am full of sensation?
Allow me to make a request.
For the mission to Mars,
we wanted to use the launch pad
from your space station.
Please, please do,
we are ready to help out.
And we are always pleased
with fellow travellers.
We are also flying to Mars.
Are you joking?
Not at all.
The ship.
Please this way.
But why didn't you
announce the flight?
That is also a very remarkable
tradition, Mr. Verst.
First do it and
then the sensation.
Or as they say in Ukraine:
First jump and then say "oops".
- When do you start?
- If it's not a secret.
We are waiting for necessary
positions of the planets.
According to our calculations
the start time will be
Wednesday, next week.
And you when?
Our take off day is
a secret even for us,
it's in the sealed envelope.
Well, it's already late.
All the best.
- Goodnight.
- Goodnight.
I must contact Harting.
I hate this news.
And
Небо зовёт Небо зовёт

------------------------------
Читайте также:
- текст Место встречи изменить нельзя на английском
- текст Питер Фм на английском
- текст Бодро шагая на английском
- текст Потерянный уикэнд на английском
- текст Доброе утро на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU