do.
I want some too.
- Hello!
- Hello!
- Does Arkady live here?
- Yes.
Are you his wife?
Has something happened to him?
Nothing, everything's fine.
He's sleeping at my place.
- At your place?
- Yes.
He sat down on the couch
and fell asleep.
What do you mean 'asleep'?
Just that. He was tired.
- And who are you?
- I'm Pasha Stroganova.
So, don't you worry.
He's all right.
- Good bye.
- Where are you going?
To sleep at a friend's place.
Wait a moment. Maybe you could stay here.
- Oh no, that's not right.
- On the contrary.
Stay here.
- Stay, stay.
- As you wish.
Where did you spend the night?
What do you mean where?
At Victor's.
- Are you telling me the truth?
- Of course!
Where are my slippers?
In the bedroom.
- In the bedroom?
- In the bedroom.
Good heavens, it's Pasha!
- Pasha!
- Pasha!
- What was that for?
- Pasha!
That's not very friendly.
I'll tell you everything.
Pack your things and beat it!
- Again?!
- I've had enough of you!
Zina, Zina, don't do that!
You'll regret it later.
Zina!
Beat it!
That's everything!
Where will I go? Onto the streets?
Out!
- Fine, I'll leave!
- Out!
Stop!
Stop him!
No way!
You're not being fair to him!
Arkady!
Hey, can't you hear me?
Can't you see I'm running after you.
Clear off.
Don't be sad.
You'll be fine.
Everything'll get back to normal!
Comrades, quick.
Give him a seat.
Give me your suitcase!
Come and have dinner.
I'll wait for you after work.
Arkady!
Come in.
So I came, you see.
I'm glad.
Please. Come in.
Sit down.
Let's have dinner.
Now? At once?
Why wait?
You're back from work, so am I.
Let's have some wine.
Come on.
Pour me some.
Thank you.
Come on, don't be shy.
To the brim.
May life be full and joyful.
Help yourself.
Salad, fish...
poultry, caviar.
For dessert, there will be
champagne and fruit.
Followed by coffee and chocolates.
Come on, help yourself.
Game can be eaten with the hands.
Put it on your plate.
That'll be easier.
Here it is.
I won't get through it alone.
I'll help, don't worry.
And now, let's have some music.
- Do you recognize this?
- Of course.
Arkady!
Pash, we should register for
some of Dickens' books.
Okay.
I bought you a tie.
Oh!
Thanks.
Come in.
Hi.
Pash, can I speak to you a minute?
- Hello.
- Hello.
Oh, who's this?
Oh, Boriska!
Will you look after him?
No. I can't today.
Arkasha is at home.
And tomorrow?
Tomorrow too.
He has a lot of work.
He's tired.
I see.
- Come on.
- I won't.
Valya! Val!
Wait a second.
You're driving me nuts.
You understand?
Yes.
Boriska.
Come on. We'll do
without your sweets.
Pash. Let's buy a standing lamp.
Okay.
And a fur coat.
I have one already.
That'll make two.
My falcon.
Arkasha.
Yes?
Don't make fun of me, please.
You know,
Arkash,
I will be an actress one day.
A great actress.
You don't believe me?
Believe me.
Believe it, darling.
Believe it, my little boy.
Hello.
Well, what do you want?
Get out!
Don't get distracted.
He's waiting.
What do you want?
Praskovya! Everything will be
settled today. It's now or never.
- Give me your keys.
- No.
- Someone's waiting.
- I don't care.
And don't bring her here again.
Her?! She has a name and she's not
just anybody. She's my fiancйe.
I don't care. Don't come back.
From now on I'm married!
- You!?
- Yes, me.
But he's married!
So what?
He has a daughter!
So what?
You're such a bitch!
You're being rude, Pavlik.
Very rude.
Gimme the keys!
Hello!
Hello.
I'm a little daredevil girl.
who's not afraid of chores.
And on my broom through doors,
I jump, rock and whirl.
A rat or a cat, I can be.
And I can fly like a dove
Singing with the boys I love,
Once turned into a queen of beauty.
I'm on fire, I'm all ablaze;
I'll lure whoever you want,
Casting spells, with a chant
or just my smile and gaze.
What do you want?
One can just slip in

------------------------------
Читайте также:
- текст Неуловимые мстители на английском
- текст Аэроплан! на английском
- текст Фантастическое Путешествие на английском
- текст Чудеса своего рода на английском
- текст Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство на английском