Stop all payments. Stop all payments. - Michael! Jane! - Give me my money! - Children, come back here. - Stop those children! Jane! Michael! Give me my money! I want my money! Come on. Stop those children! Stop those children! Come with me, my dears. Granny'll hide you! - Here, here, half a mo. - Leave her alone! Leave my sister alone! Easy, now. Your old friend ain't gonna hurt ya. Bert, it's you! In the flesh and at your service. - You're filthy! - Oh, perhaps a smudge or two. It so happens that today I'm a chimney sweep. Oh, Bert, we're so frightened. Now, now, don't take on so. Bert'll take care of you like I was your own father. - Now, who's after you? - Father is. - What? - He brought us to see his bank. I don't know what we did, but it must've been something dreadful. He sent the police after us, and the army and everything. Michael, don't exaggerate. Well, now, there must be some mistake. Your dad's a fine gentleman, and he loves ya! I don't think so. You should've seen the look on his face. He doesn't like us at all. Well, now that don't seem likely, does it? It's true. Let's sit down. You know, begging your pardon, but the one my heart goes out to is your father. There he is in that cold, heartless bank day after day, hemmed in by mounds of cold, heartless money. I don't like to see any living thing caged up. Father in a cage? They makes cages in all sizes and shapes, you know. Bank-shaped some of 'em, carpets and all. Father's not in trouble. We are. Oh, sure about that, are you? Look at it this way. You've got your mother to look after you. And Mary Poppins and Constable Jones and me. Who looks after your father? Tell me that. When something terrible happens, what does he do? Fends for himself, he does. Who does he tell about it? No one! Don't blab his troubles at home. He just pushes on at his job, uncomplaining and alone and silent. - He's not very silent! - Michael, be quiet. Bert, do you think Father really needs our help? Well, it's not my place to say. I only observe that a father can always do with a bit of help. Come on, I'll take you home. Chim chiminy, chim chiminy chim chim cheree A sweep is as lucky as lucky can be chim chiminy, chim chiminy chim chim cheroo Good luck will rub off when I shakes hands with you Or blow me a kiss And that's lucky too Now as the ladder of life has been strung You might think a sweep's on the bottommost rung Though I spends me time in the ashes and smoke In this whole wide world there's no happier bloke chim chiminy, chim chiminy chim chim cheree A sweep is as lucky as lucky can be chim chiminy, chim chiminy chim chim cheroo Good luck will rub off when I shakes hands with you chim chiminy, chim chiminy chim chim cheree A sweep is as lucky as lucky can be chim chiminy, chim chiminy chim chim cheroo Good luck will rub off when I shakes hands with you Oh, Ellen, see who that is and send them away. - I'm dreadfully late. - Yes, ma'am. - Well, I'll be gettin' along now. - Oh, please stay till Father comes home. He'll feel much better if you shake hands with him. - It's the children, ma'am. - I thought they were with their father. You haven't been running off again, have you? You know how terribly it upsets me. Oh, they haven't exactly been running away, ma'am. They have had bit of a fright though. Need someone to look after 'em. Oh, of course! Mary Poppins will. Oh, no, it's her day off! - Ellen, I wonder if you would... - No, ma'am. I haven't done me brasses yet. - Well, will you ask Mrs. Brill? - Not for a hundred quid, ma'am. This here is baking day, and you know how Cook is! What about you, sir? You've been so kind in looking after the children. Me, ma'am? I have to be moving along. The lord mayor's got a stopped-up chimney. Chimney. How clever of you to know. Our drawing room chimney's in the most ghastly condition. Smokes incessantly. ------------------------------ Читайте также: - текст Вокзал для двоих на английском - текст Лунный Папа на английском - текст Нашествие похитителей тел на английском - текст Вторжение похитителей тел на английском - текст Родители на английском |