YOU DOING?
BURSTYN'S INNOCENT.
NO, HE'S A MURDERER.
NO, HE'S NOT.
I NEED TIME TO PROVE IT.
WE DON'T HAVE TIME.
SHAL, WE'LL SORT ALL THIS OUT.
JUST GET HIM BACK HERE.
SORRY, BRENNAN.
I CAN'T.
SHAL!
NOW YOU WANT TO TELL ME
HOW WE CAN TRUST HER?
THAT'S THE PLACE
HE TOLD ME ABOUT.
DOESN'T LOOK LIKE A HIGH
TECH FACILITY TO ME.
THAT MAY NOT BE A BAD
THING FOR US RIGHT NOW.
WELL, THERE YOU GO.
EVERYTHING A MAD SCIENTIST
COULD POSSIBLY NEED.
I DON'T WANT TO BE HERE ANY
MORE THAN YOU DO, SHALIMAR.
OH, I DOUBT THAT.
I'VE SPENT YEARS
CLEANING UP THE MESSES THAT
PEOPLE LIKE YOU CREATED.
HEY, I TRIED TO LEAVE
ALL THIS BEHIND.
ALL I WANTED WAS
TO BE LEFT ALONE.
I GUESS WE DON'T ALWAYS
GET WHAT WE WANT, DO WE?
EVER SINCE WE MET, I'VE
BEEN ON THE DEFENSIVE.
IF WE'RE GOING TO SOLVE THIS
THING, THAT'S GOTTA CHANGE.
YOU GOOD WITH THAT?
YEAH.
DO YOU HAVE ANY IDEA WHO'S
BEEN USING YOUR TECHNOLOGY?
WELL, THERE'S PROBABLY
TEN OTHER PEOPLE
WHO WOULD HAVE HAD
ACCESS TO MY RESEARCH.
SOMEONE'S BEEN PLANNING
THIS FOR A WHILE.
DON'T WORRY.
WE CAN WORK IT OUT.
WE NEED TO TALK.
THIS ISN'T A SECURE TERMINAL.
FORGET THE SECURE TERMINAL.
THE COUNCIL KNOWS SHALIMAR FOX
HELPED KEITH BURSTYN ESCAPE.
WE'RE WORKING TO GET THEM BACK.
I WANT TO KNOW HOW LONG
SHE'S BEEN INVOLVED WITH HIM.
SHE ISN'T.
ARE YOU JUST IGNORANT
OF WHAT'S GOING ON,
OR ARE YOU A PART OF IT?
SHE'S BEEN PLOTTING WITH
HIM RIGHT UNDER YOUR NOSE.
LOOK, WE DON'T EVEN KNOW
WHAT REALLY HAPPENED, OKAY?
FOR ALL WE KNOW, HE
MAY HAVE KIDNAPPED HER.
NOW WE BOTH KNOW
THAT'S NOT TRUE.
WE'LL GET HER BACK, OKAY?
BOTH OF THEM.
YOU DO THAT.
THERE ARE FORCES
HOSTILE TO THE DOMINION
THAT ARE TRYING TO TURN
MUTANT X AGAINST US.
THEY WON'T HESITATE TO RIP
THE TEAM APART IN THE PROCESS.
THAT MAY HAVE
ALREADY HAPPENED.
THEY DIDN'T TAKE ME SERIOUSLY.
I GUESS THEY JUST NEED
A BIT MORE CONVINCING.
MAYBE THIS WILL HELP
THEM GET THE MESSAGE.
THEY'RE LOSING
FRIENDS BY THE MINUTE...
BIG PROBLEM WITH SUSPENDED
ANIMATION IS ISCHEMIA.
THAT'S THE DAMAGE THAT HAPPENS
WHEN THE CELLS ARE DEPRIVED
OF OXYGEN AT DEATH.
I REALIZED THAT
THE ANSWER WAS TO STEP UP
THE PRODUCTION OF GLYCOSE
WHICH FEEDS THE CELLS THROUGH
THE VITRIFICATION PROCESS.
SORRY.
I USED TO CUT SCIENCE CLASS.
I WISH I HAD TOO, SOMETIMES.
ANYWAY, THE THING THAT ALWAYS
FRUSTRATED ME WAS THE PROBLEM
OF MAINTAINING THE CELLS'
INTEGRITY AS I BROUGHT
THE SUBJECT BACK.
SO YOU NEVER FINISHED THAT
PART OF THE PROCESS BEFORE
YOU DISAPPEARED?
THAT MEANS WHOEVER SUSPENDED
THOSE HOSTAGES HAD NO INTENTION
OF BRINGING THEM BACK.
I WAS ALMOST THERE
WHEN I GAVE UP.
YOU KNOW, YOU DON'T STRIKE ME AS
THE TYPE TO GIVE UP ON ANYTHING.
THE REASON I STARTED THIS
PROJECT WAS FOR MY WIFE.
SHE DIED LAST YEAR.
TWO YEARS OF TREATMENTS
AND FALSE HOPES.
I THOUGHT, YOU KNOW,
IF I COULD JUST SUSPEND HER
'TIL THEY FOUND A CURE...
BUT, I WAS TOO LATE.
I JUST DIDN'T WANT
TO LET HER GO.
BUT FOR ME THE PROJECT
WAS ABOUT SAVING HER.
DOMINION DIDN'T GIVE A DAMN.
BUT FOR ME, THERE
WAS NOTHING LEFT.
I HAD TO GET OUT.
SORRY.
I DON'T WANT TO BE RESPONSIBLE
FOR OTHER PEOPLE'S LIVES
ANYMORE, SHALIMAR.
WHEN THIS IS OVER, WHEN
THEY HAVE WHAT THEY WANT,
MAYBE I CAN JUST TRY
TO LIVE MY LIFE.
WE'LL MAKE SURE OF THAT.
NOW HOW CLOSE ARE YOU
TO SOLVING THIS THING?
WELL, I CAN BRING
THE CELLS BACK FROM STASIS,
BUT THE PROCESS IS TOO SLOW.
TOO MUCH DAMAGE OCCURS.
I NEED A WAY TO EXCITE
THE CELLS AS THEY REVIVE.
MICROWAVE ACCELERATOR
WOULD HELP THE PROCESS,
BUT THE ONLY ONE I KNOW
OF IS IN A DOMINION LAB,
AND THERE'S NO WAY
WE'D GET TO IT.
I HAVE ANOTHER ONE
-- AT SANCTUARY.
OKAY.
YOU DON'T JUST EXPECT ME TO
WALTZ BACK INTO SANCTUARY,
DO YOU?
WE DON'T HAVE AN
OPTION, SHALIMAR.
I'LL CLEAR THE ALARMS AND
OPEN THE DOORS TO GET YOU IN.
YEAH, WELL, GETTING IN
ISN'T WHAT WORRIES ME.
SHALIMAR, OVER HERE.
IT

------------------------------
Читайте также:
- текст Семейное дело на английском
- текст Киборг на английском
- текст Московская элегия на английском
- текст Девять дней одного года на английском
- текст Котёнок по имени Гав на английском