TO HAVE
TO GIVE ME SOME TIME.
WHY DON'T YOU TELL ME ABOUT
DOMINIQUE AND MAYBE I WILL.
HOW DO YOU
KNOW ABOUT HER?
I GUESS WE
BOTH HAVE OUR SECRETS.
OH, SORRY, JESS.
LISTEN, WHAT CAN YOU
TELL ME ABOUT THE TIGER?
ALMOST NOTHING.
HE COULD TURN UP THERE ANY TIME.
BRENNAN, IT'S TIME TO GET OUT.
NO. NO, I'M BETTING
HE THINKS KRISTEN SET HIM UP.
THIS IS THE LAST PLACE
HE'S GONNA WANT TO BE.
THAT'S TOO BIG A BET.
JESSE'S RIGHT. YOU NEED
TO GET OUT OF THERE.
LISTEN, KRISTEN
IS ALREADY SUSPICIOUS.
IF I DISAPPEAR,
THEN THE AUCTION STOPS.
THEN WHAT?
THEN WE COME
UP WITH ANOTHER PLAN.
WHAT? AND RISK LOSING
TRACK OF THE WEAPON?
NO, I'LL TAKE MY CHANCES.
COME ON, BRENNAN...
SHAL, LISTEN. I'LL BE OKAY.
OKAY.
WELL, UH, SECURITY WILL BE
ALL TIED UP DURING THE AUCTION.
THAT'S THE TIME
TO MAKE OUR MOVE.
OKAY. I'LL MAKE SURE THAT
IT DOESN'T END TOO QUICKLY.
I'M IN.
OKAY, THAT'S GREAT.
OH... WHOA!
THE FLOOR IS A PRESSURE
SENSITIVE SENSOR.
DON'T TOUCH IT.
OOF! 
OH... GREAT!
I HAVE FOUR MILLION,
SEVEN HUNDRED THOUSAND...
FIVE MILLION DOLLARS.
SEVEN.
TEN MILLION.
TEN MILLION?
I THINK YOU CAN
DO BETTER THAN THAT.
OKAY, NOW THE LOCKING
MECHANISM IS OLD SCHOOL.
IT'S MECHANICAL ALL THE WAY.
WITH YOUR FERAL HEARING,
YOU SHOULD BE HEAR THE
TUMBLERS FALLING INTO PLACE.
GOT ONE.
GOT ANOTHER ONE.
LOOKS LIKE I WAS MADE FOR THIS.
-GOOD.
OKAY, NOW YOU GOT THE
LASER SENSORS TO DEAL WITH.
THE WAVE LENGTH SHOULD
BE WITHIN YOUR VISUAL RANGE.
I CAN SEE 'EM.
THIRTEEN, TWO-FIFTY.
THIRTEEN, FIVE.
NOW WHO'S BACKING DOWN?

FOURTEEN MILLION.
WHO ARE YOU?
THE TIGER IS
ALL YOU NEED TO KNOW.
JESSE, WHAT HAPPENED?
SOMEONE'S TURNED THE ALARM OFF.
SOMEONE'S COMING.
THERE'S MORE OF THEM.
GET OUT OF THERE.
VERY SLOPPY
OF YOU TO LET HIM IN.
I KNEW YOU
WERE LYING TO ME.
HE'S LYING.
YOU WILL TELL ME
WHO YOU'RE WORKING FOR.
IT MIGHT TAKE A LITTLE
TIME AND BE VERY PAINFUL...
BUT YOU'LL TALK.
AFTER HE'S TALKED, KILL HIM.
DAMMIT, BRENNAN. I TOLD
YOU TO STAY OUT OF THIS.
CAN WE ARGUE
ABOUT THIS LATER?
DEAD END!
NO, NO, NO.
DEAD END HERE TOO.
I'LL BE VERY UPSET IF
WORD OF THIS LEAKS OUT.
WELL, YOU DON'T
HAVE TO WORRY ABOUT THAT.
IT'LL BE TAKEN
CARE OF BEFORE YOU LEAVE.
THAT'S ALL I GOT.
YOU'RE NOT EIGHTEEN
ANY MORE, ARE YOU?
MIGHT AS WELL ENJOY THIS.
DO YOU MIND IF I BUY BACK A
LITTLE OF THAT WEAPON FROM YOU?
OF COURSE.
WELL, THIS IS COZY.
THERE'S THREE OF THEM OUT THERE.
SINCE YOU'VE SHOWN SUCH
AN INTEREST IN OUR PRION WEAPON,
I'VE ARRANGED
A LITTLE DEMONSTRATION.
YOU SWITCHED CONTAINERS, RIGHT?
YEAH.
WELL, THERE MIGHT
HAVE BEEN A LITTLE...
SHUT UP, JESSE.
WHAT? A LITTLE WHAT?
I GOT THE RIGHT ONE.
WE'VE ISOLATED THE
VENTILATION TO THE VAULT.
AND NOW, A SMALL
WHIFF OF THE WEAPON.
IT'LL DISPERSE IN SECONDS.
GUYS, I'M GOING TO TRY TO
REVERSE THE VENTILATION.
TRY TO PUSH THAT
STUFF BACK AT THEM.
THAT'S A GOOD IDEA.
YEAH, BUT IT'S NOT WORKING.
SHAL... SHAL?
SHAL.

VERY IMPRESSIVE.
I ASSUME I'VE ADDRESSED
YOUR SECURITY CONCERNS?
PERFECTLY.
HEY, BOYS.
TOLD YOU I WAS RIGHT.
NEVER DOUBTED YOU.
REALLY.
I'LL TELL YOU WHERE
TO SEND THE WEAPON.
DON'T WORRY.
IT'S TO BE DESTROYED.
YOU KNOW, I STILL DON'T
KNOW WHAT TO MAKE OF HER.
WELL,
SHE SAVED YOUR LIFE.
YES.
I DON'T KNOW WHAT HAPPENED.
WELL, MAYBE THE
WEAPON IS UNSTABLE.
YOU KNOW IT ISN'T.
IT WON'T HAPPEN AGAIN.
I KNOW IT WON'T.
FIND OUT WHATEVER YOU CAN
ABOUT WHOEVER STOLE THAT WEAPON.
WE DON'T WANT
ANY MORE INTERFERENCE.
AS FOR KRISTEN...
YOU KNOW WHAT TO DO.
SO WHO IS DOMINIQUE?
I THINK WE DESERVE TO KNOW.
MAYBE IT'S JUST A MYTH.
BUT THEY SAY SHE HOLDS
THE POWER OF LIFE AND DEATH,
THAT SHE CONTROLS AN ARMY
OF HALF-HUMAN MONSTROSITIES,
THAT SHE GAINED HER
KNOWLEDGE FROM A DEMON LOVER.
THAT'S GOOD.
THAT'S WHAT "THEY" SAY.
WHAT DO YOU SAY?
THAT SHE KNOWS MORE
ABOUT GENETIC ENGINEERING

------------------------------
Читайте также:
- текст Киборг 2 на английском
- текст Поздняя весна на английском
- текст Полкан и Шавка на английском
- текст КОАПП на английском
- текст Сириана на английском