"Wings, Legs and Tails"
In front of you is a blazing desert,
almost bare, almost lifeless, but...
... there are lizards, insects ...
You can also come by ostriches in the desert.
Once…
Once an ostrich had met a vulture.
Vulture – ‘Hey you birdie, fly with me,
there is so much tasty stuff over there…’
Ostrich – ‘How much?’
Hey, hey… I said - ‘Let’s fly’, not run!
Did you forget how to fly?!
I never knew how.
You never knew!
Never knew – we’ll teach you.
Never wanted – we’ll make you!
Lift off!
Birdie…
I will make you fly anyway!
It’s better to lose a day…
Remember, it’s better to lose a day,
but then fly over in five minutes.
Let's go!
Come back.
Closer, closer
Let me tell you something bird…
I’m telling you again,
Do a decent run-up and lift off!
We’re late!
All the good stuff will be eaten!!!
Move it, move it, work it,
work it, ostrich, let’s go, well…
Hey, hey …
Where’re you going?!
Wings, wings… LEGS!
Hmmm… birdie!
Legs, wings…
The main thing is the TAIL!
Script: A. Ivanov
Directors, Artists and Animators:
A. Tatarskij, I. Kovalev
Camera: L. Revtor
Composer: Yu. Chernavskij
Sound: O. Solomonov
Voices:
A. Filippenko, A. Ptitsyn
Montage: L. Georgieva
Editor: A. Feodoridi
Production Manager: Z. Saraeva
The EndArt coop "Ekran" presents
"Wings, legs and tails"
"In front of you is a hot desert.
Almost bare, almost lifeless. But..."
"...you can find occasional lizards..."
"...or bugs."
"You can also come across an ostrich."
"And one time..."
"...a vulture came across an ostrich."
- Hey, bird-brain, fly along, I'll show
a place with tons of yummy stuff.
- This much?
- Hey-hey, I said "fly along,"
Not "run along."
- What, you forgot how to fly?
- I never knew.
- Never knew?
- If you never knew, we'll teach you.
If you don't want, we'll make you.
- Bird-brain.
- I'll get you flying yet.
- Best to lose a day learning...
- Remember. Best to lose a day learning
and then get there in 5 minutes flying.
- Let's go!
- Let's stop.
- Closer, closer.
- Listen up, bird-brain...
- All right, one more time.
Pick up some speed and take off.
- And hurry up, or they'll eat all the
good stuff without us.
- Come on, come on! Work it!
Work it, ostrich, work it!
- Good, good, keep going.
- Hey, hey, hey! Hold up!
- "Wings, wings..."
- Legs!
- Bird-brain.
- "Legs, wings..."
- The most important is the tail!
Screenplay: A. Ivanov
Art, direction, and animation:
A. Tatarskiy, I. Kovalyov
Operator: L. Revtov
Composer: Yu. Chernavskiy
Sound: O. Solomonov
Actors: A. Filippenko,
A. Ptitsyn
Montage: L. Georgiyeva
Editor: A. Feodoridi
Director: Z. Sarayeva
The end.
(C) Art Coop "Ekran"
USSR state TV and radio
Subtitles by Mr. Icon