this key opens?
- What'd he say?
- He say:
"Go and kiss your mother's behind."
You son of a bitch! Come here!
- Stupid motherfucker!
- Take it easy!
- All right, all right, I'm fine! Fine.
- For God's sakes.
- Take it easy.
- All right, all right.
- Take it easy.
- I'm fine. It happens all the time.
Every day someone tells me
to go fuck my mother's ass.
- Have you seen my mother's ass?
- No, I haven't seen your mother's ass.
Well, you'd want to fuck it too.
He shouldn't have said that
about my mom.
What do you care what he says?
It's not your case, Art. It's not my case.
- It's not even an American case.
- Right, right, right.
We're just an escort service here,
Jesus. Pull back on your emotions.
You heard what he said.
How can I let that pass?
- Find a middle ground, Art.
- Yeah.
This way, clown.
All right, I'm out of here.
Look, captain,
you have a good flight back, all right?
And if you get a chance
to flush this turd down the toilet...
...do it over the Pole.
By the way, you were right about
that chess move. I was dead in two.
It was obvious.
Forgive Ridzik, captain.
He's been having a hard time lately.
- Put himself in a jam...
- I try to forget Ridzik.
- Hey, Bernie.
- Yes, sir.
Yeah, give me a Sun Times
and a Racing Action tip sheet.
Yes, sir.
You got a winner?
Move!
- Come on, let's move!
- I need the key!
Come on, man!
- Let's go, let's go!
- Move it. Let's move it, damn it!
- Well, how's he doing, doctor?
- It's still a little early.
There's no fracture, but Captain
Danko does have a concussion.
Well, we're gonna need him
to make a full statement.
Well, I don't think you should plan
on getting much out of him today.
Thank you very much.
Gallagher didn't even get a shot off.
I think it was
the cleanheads who did it.
That's possible.
They all walked yesterday morning.
Illegal warrant.
- Even the guy with the shotgun?
- You bet.
Walked right out the door with
a great big handshake from the judge.
- Shit.
- Get a load of this.
- This guy you nailed in here.
- Yeah.
According to his ID,
he's another Russian.
Can you believe that?
Comrade Captain Danko,
this is Comrade Consul Stepanovich.
I am Moussorsky,
your liaison officer.
We're here from Washington.
We took the first flight
when we heard the news.
We need to know what happened.
Moscow must get a full report
when we return to Washington.
There's nothing to report.
Your attitude is disappointing.
He got away.
Get the details from the Americans.
They ask too many questions.
It could be an embarrassment.
Rosta escaped
because of your stupidity.
Rosta will finish his deal
and send the American poison home...
...through his Georgian network.
We are humiliated before the world.
You've failed.
Report whatever you want.
I've already cabled Internal Affairs.
Take the first plane to Moscow
when you leave the hospital.
Your superiors want to see you...
...the moment you land.
I'm sorry, but the police department
will have to bear with us, lieutenant.
Captain Danko
should remain incommunicado.
The Russians got a chance
to talk to him. Why?
They were the closest thing
to family...
...and they didn't intend
to interrogate him.
Now, how did you get that piece
through customs?
Diplomatic immunity.
Great. That restores my faith
in airport security.
You're not supposed to have that gun,
Danko.
I'll tell you what, though.
Tell me what the hell's going on
with Viktor, I'll let you keep the piece.
Take it.
Come on, give me a break
with this shit, huh?
Maybe this Russian bully stuff
works on a chessboard, but not here.
What, are you retiring your uniform?
I now work undercover.
Undercover?
You look like Gumby.
Yeah, you're gonna fit right in.
For your information, captain,
I bagged one of your Russians.
Unfortunately, he's not dead.
He's in the intensive care unit.
When he comes to,
maybe you should talk to him.
How long before this happens?
What