either 19 or 28 years,
this is the problem.
I am tired of all this,
I see us, I don't see us...
-Better not seeing at all.
-Enough!
In my life I have two jobs,
to wait and be angry
because I have waited.
I do not do anything!
You also have a job don't you?
I don't want to wait for you,
I can't do it anymore!
But you can't do anything else.
-True?
-But I can.
Go on.
Sure I can!
Besides making a useless scene,
I will have to leave anyhow.
Go away,
I don't want to see you anymore!
"Gone as you want,
miserable young goat..."
Why don't you sleep?
The light is off,
but you did not move.
I was scared.
I can't cope anymore.
I am such a difficult person!
I love him so much,
but can't stand it anymore!
Let's go to bed.
What else can I tell you?
I saw your Mother.
How is she?
Whose handkerchief is this?
It's mine, why?
How is everyone?
Will you sleep on the sofa?
It is so soft!
-Have you seen my sister?
-No.
I only saw your mother.
What does this do?
It's to make you beautiful.
I saw your mother yesterday...
or was it the day before?
The day before yesterday.
How is Verka?
She has enrolled in night school.
-Verka?
-Yes.
Dear Comrades!
We all know that agriculture...
-What?
-My speech for the conference.
She is your landlady?
...the scientific achievements.
On this matter
enough has been said,
now we must act.
It passes in the foreground...
I'm going aswell.
-How are you going? You have flat feet.
-How come?
Those with flat feet
cannot join the military
Why join the military?
When you're going.
My uncle is a great friend
of our manager,
he has spoken to him about me
and I have put in a good word for Nadia.
You also say: "I'm going.
We can't change the situation.
They tell everybody.
Perhaps we will change her.
I don't go anywhere.
What will be there that we haven't seen?
I have said this with thought.
They are not all individual people.
Are you fellow countrymen?
-Have you put the water on for the tea?
-Excuse me.
We are settled
as if it were our house.
-Why did you get up?
-Let's go, Ljuba.
Sit down.
Are you husband and wife?
No.
I live in the city, He's a General.
Maybe I'll marry one from the city.
find a boyfriend
as you should, a good one...
Why haven't you got married
in the country?
There is no one to marry.
There is no one,
they're all in the city,
there are only girls.
The old men are left,
married or too young,
still going to school.
There is Vitka, who has returned
from the military, but we have quarraled.
Am I a boy?
You have the feet...
You have the flat feet!
There are the twins Fedka and Kostka,
you should see how similar they are!
I should marry them both,
so I have two husbands at once!
Stupid people, like you,
they won't find peace anywhere,
not in the city or the countryside.
It's the second time I bring pork here
and I'm not complaining.
I don't walk worse than
those in the city
and perhaps better than the people
with their heads in the air.
How much does it cost?
The pork is three rubles,
salami five...
Five rubles? But it is so much!
So much? Have you ever bred a pig?
-No.
-Exactly.
And that says so much.
You know we need to feed the pig?
Yes
That is why it's five rubles.
I don't want any,
but it still seems so much.
Are you offended?
You'll enjoy it take it.
If you return to the city,
come visit us.
Thank you.
If you could set her straight...
-Who?
-Ljuba.
- You show her how to behave like us.
- Why?
I have serious intentions but her...
Why does she always have
to wonder aimlessly for the city?
She also talks to you...
-I will try.
-We are not that poor.
Do you feel ayou are a traitor?
I'll go, the landlady is waiting for me.
I have to go to the cinema,
even though I went yesterday.
Who is there?
I don't understand.
It wont start!
Have you touched yet?
He didn't want to...
It cannot be made so!
Instead you