it's not my people!
Take her away!
Butcher passes his regards
I've got the key... Kill them...
It was him... Butcher...
Swear to me...
...that you will kill him...
Let him die like a dog...
Remember... Louis Devier.
He is a banker, lives in Paris.
He is doing some business with Butcher.
They took the key...
You should kill Butcher
If he learns the code,
he'll blow up the bombs.
- The code?
- Yes. Eleven numerals I've divided the code
between my two friends,
each knows only one part,
and the place from where
the signal should be sent.
I'm sure Butcher will find them now...
But there is also the
third part of the code...
Who knows the third part?
PARIS. FRANCE
Okay, don't say a word!
Better don't say a word
I was driving slowly, I was in no hurry.
Why the hell did you stop?
Monsieur, that lady is crazy!
Let's call the police.
Wait in the car, Francois
- Excuse me...
- Don't even tell me I was looking with my ass!
God forbid. I never thought so.
Stop hooting, okay?
I can't drive in such a state.
Unlike others, I'm not being chauffeured.
I'm sorry. Please take this.
I would like to amend my guilt.
Very well... Monsieur... Devier...
Good afternoon, how can I help you?
Paris on the line.
MOSCOW. LUBYANKA
Hi. Did you have a nice trip?
Yes. I slept in the plane like dead.
How is your job?
I had an audition this morning.
Everything was just fine.
Listen, My friend's son is going
to pay you a visit today
He's a computer genius,
otherwise a greenhorn.
Do not be surprised. Tell him
what's wrong with your software.
- Didn't I ask you...
- He's in Paris already.
So, by the legend, we should
become a married couple.
Yes.
So...
What?
Do you have any experience in this?
Nope.
Same with me.
That's a problem.
- Hello?
- Marie Clabair?
Yes. What do you want?
It's about your software.
I'm leaving on a date tonight.
But I'm on your doorstep...
- Oops,
- What?
Hi, I'm Mouse...
Computer mouse...
In fact, I'm Anton.
I think I'd better wait out there...
It would be better like this.
No way.
You came to be of help - so go ahead.
Show me your won't.
Is this from a bullet?
That's all as yet.
Jaffad is very circumspective.
I think he's going to
meet with Americans.
I must go now.
Jesus, you're so beautiful...
Tomorrow you'll go back home.
Or maybe today, if you say just a word.
Oops!
Look at this. Holy cow!
CIA's SECRET ADDRESS
It's our day today!
We have hit something real important!
She's that very woman!
There were 48 people on
that day in the fortress,
All dead including Riley and Jaffad.
She is the only survivor.
Our guys found her fingerprints there.
But she's a European.
Only we don't know where from exactly.
She appeared near Jaffad three years ago,
like his maid and all, but in fact
she was his watchdog.
Jaffad trusted her entirely.
And now what is she doing in Paris?
In the company of Butcher's man?
When you snarled at
Francois, I felt that...
I can't talk like this...
- You felt what?
- That I must... That I want to know you closer.
Is it possible?
Oh, come on, it's just that
every week you're dating
some lucid-eyed trusty girl.
You think I'm such a lady-killer?
I think you're a person
following your every whim.
Stop trying to impress me.
I am impressed already.
I don't care what kind of a man you are.
Instead of dining out with
some girlfriend of mine,
I prefer your company.
I think it's more interesting.
Monsieur Devier, there's
a telephone call for you.
Thank you.
My poor would-be Madame Devier:
What a trial to have someone
like me for a husband.
I'll be back in a minute.
Please.
Hello?
- Hello?
- Listen to me...
- What?
- Just listen,
One of them must be in Norway now.
We're looking for him.
Another one has been moving
from one country to another
and has settled down in Malaysia.
The Italian lawyer will be no problem,
he lives in Florence
and we'll be there in an hour.
Reserve a suite for me. I