promise, no work. Last weekend was an emergency. This weekend it's you and me and Lake Winnebago, and I can't wait. Do you realise how long it's been? Let's see. Spencer! As I recall... it was very good. Elizabeth! Yes! - Oh, my God! - Yes! - Oh, my God! - Yes! - Oh, my God! - Yes! Promise me one more thing. I won't bring my Filofax. I promise. The hometown fans need to rally behind our Angels. I'll be down there to greet them and I urge you to join me in welcoming them home tomorrow morning at LAX. For one fan I have an added incentive. Cream of Shit, seven days a week. ... correctly, two tickets to Game 6 Sunday in Anaheim will be yours. So, in honour of the Cubs, it's "What two Cubs pitched no-hitters in 1972?" Milt Pappas. Burt Hooton. Surprise! Oh, man, guys! Whatcha going to do when you get out? Get arrested! I wouldn't leave you guys alone here, would I? Come on, speech! Here's to the Cubs winning the World Series. And to big tits! Hey, Warden! How you doing? Gentlemen, this is an unauthorised festivity. These guys are just throwing a going-away party, nothing big, special. Well, it's over. Pull that banner down. Mr Dworksi, this is a prison. Not a discotheque. You're my responsibility until your release time Sunday night at 6:00. That's 60 hours. Understood? Yes, sir. Thank you. Before he gets out of here, I'll burn that troublemaker. Don't worry about it, Jimmy! We're still looking for a winner for those tickets to game 6. Now, this morning's question again, "What two Cubs pitched no-hitters in 1972?" The number to call, 555-7720. They're giving tickets away to the World Series. Yeah, so? So... 555-7720! 555-7720. Breathe, breathe. That's great! Don't forget my frozen yogurt, baby. Can I use the phone? - Goodbye, Yolanda. - Bye, honey. - Sure thing. - Bye, Yolanda. Thank you. - You're on the air. - On the air? - What's your name? - Jimmy Dworski. - Where are you calling from? - I'm calling from... my car. All right! Now go for the tickets. What do you think? Yes, for the tickets. Milt Pappas, Burt Hooton. Hooton and Pappas. You got a winner! That's what you got! Yes, sir. Meet me at Los Angeles Airport tomorrow morning at 9:00 a.m. I won! I won! I won! I'm gonna see the Cubs! He hopes the sale of the fifth will be easier now that they've been widely advertised. Walter. This is such a shock. Ah, that's part of business, Spencer. Listen, what do you know about the High Quality Foods account? I read this morning that Sakamoto's Japanese syndicate bought High Quality and 86ed the GPG Agency. That's a huge account. Huge account! Spencer, I want it. I need you to take my place this weekend. - This weekend? - You're going to L.A. You're going to pitch our ideas for their new national campaign. Something dynamic. Something with pretty girls. Something wrong? Elizabeth and I were going to Wisconsin... Sakamoto is flying out just to see our campaign. They'll work through the weekend. You'll meet him at the Malibu Tennis Club. Sort of a "get to know you" kind of game. It'll be a strategy review meeting with the president. Diane Connors. She's a nightmare. But you compliment her left and right, you be very nice to her. You kiss her ass. - My wife and I were going to Wisconsin... - If you pull this thing off... you're looking at a senior vice-presidency. I'll cancel it. - Good one! - Very good. Warden, this is the first time in my life that I've ever had good luck. I only got two days left. Jimmy, please. Besides, if I let you go, I'd have to let everybody go. If I let everybody go, this isn't a prison, it's a country club. I understand. That's a good point, but you ------------------------------ Читайте также: - текст Друг на английском - текст Зависть богов на английском - текст Война в доме на английском - текст Путёвка в жизнь на английском - текст Чёрный квадрат на английском |