the world
With her staff
the old lady...
Hands off the Tsar's aunt!
She's Tsarina in her own house!
So she slapped your faces,
you and your henchmen!
I recognize the family
spirit right enough!
Perhaps this is the right moment
to polish off the Staritskys
with one blow
They've opposed the Tsar's will!
It is not for you, Alexei, to
tell the Tsar what to do
Not for you, Fyodor
to raise your hand against
the Tsar's family
No harm shall come to
Efrosinia
as long as she calls herself
the Tsar's aunt
and does not claim to become
the mother of a Tsar
a Tsar who submits to the boyars
As for you, Basmanovs...
learn to keep your place!
And the poisoned goblet...
have you forgotten that?
Be quiet
Be quiet, Fyodor! Don't mention
that grave charge!
God grant it was not she who
was guilty!
Why, shameless Chaldeans
do you serve a lawless Tsar?
Why, bewitched Chaldeans
do you serve a devilish,
blaspheming and despotic Tsar?
Why do you torment us
with fire?
Why do you burn us?
And now, bear witness
to a miracle
The terrestrial lord will
be humbled
by the Lord of Hosts
The Tsar of all the Russians
begs your blessing
I do not recognize the Orthodox
Tsar in his pagan actions!
In what way, monk, do my actions
concern you?
Your actions are those of
a bloodthirsty beast!
Silence, Philip. If you question
my sovereignty
you will incur my anger!
Now bear witness to a miracle
The terrestrial lord will
be humbled
by the Lord of Hosts
Ivan, like Nebuchadnessar,
you cast
those who are close to you
into the fire
But the avenging angel will
descend from heaven
and free them from their prison
Silence, Philip!
Submit to the authority of
the Church, Ivan!
Repent!
Dissolve the Oprichnina
before it's too late!
Ivan... dissolve the Oprichnina
before it is too late!
Silence!
Mother, is that the terrible
and godless Tsar?
Mother, it is the terrible
and godless Tsar!
It is her, Fyodor!
It is her
From now on I will be
just what you say I am!
I will be Terrible!
Philip has been arrested
He's been forbidden to go back
to the monastery
He'll be given a savage trial
He will be condemned
In the old days
they would have handed Philip
over to us for trial
We'd never have let him
be humiliated
It's no good living in the past.
We must find a solution
There is no solution
There is a solution.
Just one
The last
Kill the Tsar
Either kill the Tsar or lay
our own heads on the block
But who will do it?
Only the pure in heart would
be worthy of carrying out
so elevated a mission!
Pyotr Volynets
I consecrate this mission to you
Come, my brothers
embrace for the last time
God's servant, Peter, who
lately dwelt among us
He has vowed himself
to the grave
He will repose beneath
a cold slab
He is entering into the shades
He bids farewell to friends
and relations
He will lie with the dead
He confiscated Church property
We will exterminate the beast!
We must save Philip, because
he has incurred Ivan's wrath
for our sake
That will depend on Philip's
judges
Who will preside
at the Tribunal?
To whom must we send our gold,
plate and furs?
It is I who will preside
at the tribunal
That means he's saved!
That means he's lost!
Philip is more useful to
our cause as a martyr
A corpse, a martyr
a saint is more
valuable to our struggle
A dead man... A saint is
invincible, even for the Tsar!
His cowl is white, but his soul
is black
Why are you always trying
to make a leader of me, mother?
Why do you want to sacrifice me?
A black beaver was bathing
In the river
In the frozen Moscow River
He didn't wash himself cleaner
He only got blacker
Having taken his bath,
the beaver
Went off to the capital's
High hill
To dry himself,
Shake himself and look around
To

------------------------------
Читайте также:
- текст Весёлые ребята на английском
- текст Голубой гром на английском
- текст Рыбка по имени Ванда на английском
- текст Древо желания на английском
- текст Родня на английском