for you to hit the bottle?
Now I am allowed to do everything.
Have you hooked someone?
No, I was hooked by someone... for 10 days.
For 1500 for 10 days. Not bad, eh?
And the cops have not found out?
Greenbacks. The most interesting thing is, that for the cops I'm non-existant.
They take everyone but me. It's not even fair.
Maybe somebody from above pulled some strings on our guys?
I think so, too.
My client is.. he has some interesting deal with our fleat for about 70 millions.
I think, their chiefs have realized it and ordered our guys...
For this amount of money, they'll let him fuck all the Leningrad prostitutes, rather than having him stop the contract.
That's economic policy for you..
Maybe you will also be rewarded.
Yes, as if.
Oh, my purse is coming here.
This is my friend, Tatyana.
Very nice to meet you.
He is asking if he could give you a lift?
No, thanks, I live nearby.
Thanks.
Don't you want to involve him in this business?
No. Have you forgotten that I've been in prison all this time under article 88?
And I have my mother in Pskov, she is ill, my father as well.
I have a daughter, who will finish school next year.
Your daughter is already such a big girl? Oh my God.
And what did you think?
I'm almost 40. I'm just doing my best to look younger.
Who will need me after 40?
Don't say so.
Oh my God. I'm so sick and tired of all of you.
"I dreamt of autumn with the dim light coming through the windows,"
"My friends, and you among them"
"And like a falcon from the sky, who has caught some prey,"
"The heart was sliding down into your hand."
Tanya, why are you peeking in the book?
10 years ago you knew all that book by heart.
Oh, an old lady remembered her childhood.
Edik.. so wonderful.
How did you come to this?
I have asked a russian immigrant what is best to bring as a present from Stockholm to Russia.
He told me: Pasternak, Visotsky, Tsvetayeva. So I went and bought.
Just went and bought?
Yes.
Edik. How is it possible?
I want to make a toast for our mother.
Me too. May I now start calling you mama?
Sure, sure!
Edik, last time I was in a restaurant was around 20 years ago.
How is that possible?
I don't know.
Stockholm is a beautiful place. Mama can come to visit us.
I have never been abroad before. Not even to Rumania.
Why?
God knows.
Thank you.
Why is it, that in front of the camera you are always shy?
No, you look so natural, but I'm not.
But Lyalka is a real beauty.
Look.So beautiful.
You dress looks luxurious.
Yes, I did my best. Mama, let's go downstairs and wait for Edik there.
Let's go.
Tanechka, where is the toilet?
There, upstairs. Go, I will wait for you.
Good.
Hallo Tanya-san. Do you remember me?
No, excuse me. I see you for the first time in my life.
During the whole year I couldn't forget those days, we spent together.
Maybe you mix me with someone else?
During the days I'm on the fur auction, but the rest of my time is only for you.
I live here. In the hotel Europe. Here is my card.
I will wait for your call.
Hi Tanya.
Hi girl. Who are you?
I'm Liza - rabbit. Have you heard about me?
Oh, of course. Hi.
Tanya, we all know you and respect you a lot.
But our girls asked to tell you not to come here anymore.
Let everybody have his own garden.
Why do you need troubles?
I have checked this out. They have cheated us with the bill again.
Meet my friend, please. This is my mother, Alla Sergeyevna and this is my husband, Edward Larson.
Rabbit. Nice to meet you.
What a strange name does she have. Rabbit?
Mama, it is not a name, it is a nickname.
What?
I will explain it later. Come this way.
When and where was your husband born?
Your father?
Like hell he is my father.
In Sestrovedsk.
Yes? And when did he die?
God beware. Maybe he is still alive.
Ok. take some calming medicine and go to bed. Ok? I will call you in the morning.
Good night.
Who is out there on duty?
No one. Everybody is sleeping. There are no seriously ill