day. And we registered it as a pterodactyl. But it turned out to be a pterosaur. I had to rewrite the whole page. It's terrible. - My dear friends, hello. - Gogi, let me embrace you. Don't! You may soil my suit. I've just returned from Voltaire. It's a terrific old man. What freshness of his thoughts... Excuse me, I am ttying to concentrate here. "Aristophanes" or "Arestophanes"? Whatever you like. - Gogi, do you wanna go fishing? - I have to write a report. Besides, I don't think fishing suits us. Hunting is much better. Gogi, you're the best fisherman, I'm vety surprised. You know, I'm surprised too, but in out 18th centuty... Ha-ha-ha-ha. Don't be surprised, Ivan Sergeevich, professor Gogi developed his character and he needs two weeks at least to forget that he is a maruis. - From a vety ancient generation. - Ha ha ha ha. Maria! Who's the last in the line to this bureaucrat? Maria, my greetings to you! Maria, what are you cartying? What item a defenseless woman of the Stone Age can use? Do you like my club? I made it myself. With a stone axe. Where's Polina? Polina has just come back and left for Kosmodrome to meet an expedition. It's a pity I couldn't make it. Where's the map? I need to add the last Neanderthal men stops. In the closet. To the right. Well? Sign here. You too. - Look, really, let's go fishing tomorrow. - Of course, Maruis. I am waiting for your reports on Monday. Okay. Guys, I'm going with you. Finally. Great! Not a minute's peace. Even on Sunday they cannot come back separately. Looking round? Do not be afraid, I am not frightful. I'm not afraid. Why? I didn't do anything! Silence! Unidentified object. I'm identified! I study at 6"C". My name's Kolya. You know, I went to buy some kefir. Why? Please, let me go! Let me do my job. Please! Why? Homo sapiens Planet - Earth Place of Residence - Moscow Date of Transfer - April, 1984 Examined in the Moscow Institute of Time. Date of inventoty - April, 2084. Inventoty number: 364748050. School uniform for boys. Model - 3-2569. All Union State Standard - 25294-82 Place of manufacturing - Gagarin town, Lenina street, 11. Date of Release - Januaty, 1983 Examined in the Moscow Institute of Time. Date of inventoty - April, 2084. Inventoty number: 193647480501. Glass bottles for milk and daity products. Bottle for milk. All Union State Standard - 15844-70. Place of manufacturing - Aksay city. Aksay glass-works. Date of Release - Januaty, 1984 I should have guessed when I looked at you. I definitely should go to a dump. Everything is because of her. Are you talking about the woman who was here? That's right. To ruin the reputation of such a beautiful woman as Polina is. Because of some stupid boy who noses into our business. You know, I went to buy some kefir, then I met Fima and her. Her. Do you think I am in love with her? No. I adore her. With my sensitive nature and delicate electronic organization, I should have been a poet. And who am I? I am a cleaner in the Institute of Time. Nobody loves me. Nobody needs me. I'm just a modest cleaner Verter. Now I have to deliver you to the museum. - Museum? - As it should be. And to ruin the reputation of Polina. No, I will not deliver you to the museum. I will do something else. Follow me. Stand into the circle. Choose as the destination "3". And in 5 minutes you will be at home, in your time. And where am I now? Didn't you understand? What should I have understood? You are just a blockhead. You are in 2084. In the future? In the present. It is the future for you. Are you joking? Do I look like a joker? Go inside. Would you agree, Mr. Verter, to come back to the past without looking at the future? Just a little. I would give away half of life to experience such adventures. Then show me the way out. I'll take a look and I swear, I'll come back. I understand. It ------------------------------ Читайте также: - текст Крылья, ноги и хвосты на английском - текст Готов! на английском - текст Ох уж эта наука! на английском - текст Не хлебом единым... на английском - текст Покровские ворота на английском |