it's dangerous
to stay in the hospital.
At dawn girls decide to run away.
Meanwhile, Kolya tells everything
to his friend Fima Korolyov.
And he persuades Kolya to hide.
Alice has a problem.
Which of three Kolyas has
Mielophone?
The same problem
bothers the pirates too.
THE VISITOR FROM THE FUTURE
PART 4
Alla Sergeevna, let Alice sit with
me.
No objections.
Help her if she needs it.
I hope Borya, being a gentleman
let the lady sit down.
Quiet!
He's a gentleman
and he's gonna wait for his lady.
Mister Sadovskiy,
if I were you I'd keep silent.
Gribkova, I hope you
didn't catch a cold in your pajama.
You're uite right, Alla Sergeevna.
Then maybe you can come out
and tell us about London.
- About London?
- About London.
Girls, be uiet.
Sulimov, wrong page.
Quiet, guys!
Alice! I like you a lot.
Let's be friends. Do you want to? A.
Girls, uiet.
Alla Sergeevna, my dog is sick.
I'm afraid it's distemper.
We called for the ambulance
three times during the night.
Quiet, guys!
I think everybody wants to hear
the story about Fima's dog's
sickness
in high-uality English.
Alla Sergeevna, I don't know
how to say ''ambulance'' in English.
Pity.
Very bad. Sit down.
Who wants to help?
May I?
Who can help Korolyov?
Is your dog alive?
Sadovskiy, maybe you?
You asked me the last class.
So what?
- Want the truth?
- I do.
I counted that it's a slight possibility
that you can ask me two times in a
row.
I can, Sadovskiy.
Girls!
Take your chess away.
Who else?
I'll return it after the class.
Alice, maybe you?
I understand you're not prepared,
but...
- Don't be afraid.
- I'm not.
- Why are you sitting?
- I'm sorry?
Don't you stand up in your school,
when you answer?
- No, we don't.
- Nevertheless, stand up.
Nothing special.
Did you study English in school?
My parents know it,
and I heard it from my childhood.
Maybe you know other languages?
I'm not gifted.
I know only eight languages.
What languages?
French, Spanish a little.
I learned it when I was in Malaga.
What else?
Czech, Finnish, Hindi,
Chinese, Japanese.
Ok, very good, Alice. Sit down.
Let's continue our lesson.
Kolya Sulimov, come out.
Quiet!
Natasha, give it to Alice.
Always listen to what I say.
Who would ever help you like I do?
Who saw Alice first? Me.
Who predicted she would appear
in our class? Me.
You know, I'm pleased with myself.
- There's nothing to be happy
about.
- It doesn't mean I'm happy.
I'm triumphant!
It's a great victory
of the deductive method.
Don't lay down arms.
We must create the plan of actions.
Look, Fima, maybe we should
just give Mielophone to her?
Don't hurry.
Let's think as Holmes did.
She has a task:
to get Mielophone and eliminate one
person,
who knows too much.
Why eliminate?
I was there. They're uite normal.
Even good people.
We're not talking about them.
Maybe they have nothing against
you,
but their duty
is to eliminate the witness.
You should understand that.
If everyone goes back and forth,
there won't be any mystery.
They can find out much.
When somebody died,
when an earthuake happened.
You know what can be out of these?
The future can change.
- How?
- Like this.
You will run to a library and find out
that there will be a flood in Crimea.
- In Crimea?
- It's for example.
In Sahara if you like.
What will you do then?
- I'll save people.
- That's right.
And this is dangerous.
For example they don't consider you
as a psycho, they listened to you,
an earthuake happened,
nobody got hurt.
- That's wonderful!
- For you.
For the history it's tragical!
Imagine, one person found
a beautiful woman in ruins.
He fell in love with her,
they got married.
A genius son was born.
And that genius son invented an
engine for intergalactic systems.
If the earthuake hadn't happened,
they wouldn't have been together.
Read science fiction.
I didn't visit libraries,
I didn't find out anything.
Where are the guarantees?