02:00,439
[man #2] Tell him to hurry.
Phil, l'll drop you first.
28
00:02:00,640 --> 00:02:02,915
[Phil] You better.
29
00:02:15,960 --> 00:02:19,873
- [gasps] Hi.
- What's your name, little lady?
30
00:02:20,080 --> 00:02:24,835
My name? Peggy Lee... Zorba.
Peggy Lee Zorba.
31
00:02:25,040 --> 00:02:28,999
- You're cute!
- Do you mind if l freshen up a bit?
32
00:02:29,200 --> 00:02:31,509
Splash a little water on my face.
33
00:02:31,720 --> 00:02:34,518
Whatever makes you feel sexy.
34
00:02:34,720 --> 00:02:36,278
- OK.
- [chuckles]
35
00:02:36,480 --> 00:02:38,630
Just wait outside.
l'll be right out.
36
00:03:00,880 --> 00:03:02,791
What the hell was that?
37
00:03:03,000 --> 00:03:05,275
- lf it's a cop, kill him.
- Hi. Mary Poppins!
38
00:03:05,480 --> 00:03:07,596
lf it's a reporter, cripple him.
39
00:03:09,480 --> 00:03:12,199
[tyres screech, brakes squeal]
40
00:03:23,080 --> 00:03:25,310
You're never driving again!
41
00:03:25,520 --> 00:03:27,750
l just did what you told me to do.
42
00:03:27,960 --> 00:03:30,554
- There's a new thing called brakes!
- Shut up!
43
00:03:34,800 --> 00:03:39,510
Good. Brilliant as usual, Fletch.
We'll run it in the next edition.
44
00:03:39,720 --> 00:03:42,996
- Great. See you in two weeks.
- Er, Fletch, there's...
45
00:03:43,200 --> 00:03:47,796
''Er, Fletch''? Frank, l see
a double-cross in your eyes.
46
00:03:48,000 --> 00:03:49,592
You promised me a vacation.
47
00:03:49,800 --> 00:03:53,395
- Right after the sewer story.
- What? You can't do this to me.
48
00:03:53,600 --> 00:03:57,309
l spent eight nights on my knees
dressed like Dolly Parton at a funeral.
49
00:03:57,520 --> 00:04:00,353
l got felt up.
l got dishpan hands and sore knees!
50
00:04:00,560 --> 00:04:03,074
Three guys tried to kill me.
Do you give a crap?
51
00:04:03,280 --> 00:04:05,748
- You promised me a vacation!
- You'll get one.
52
00:04:05,960 --> 00:04:08,872
- After the sewer system exposй.
- You owe me a vacation!
53
00:04:09,080 --> 00:04:10,832
- ln July.
- That's two months.
54
00:04:11