help. - The lovebirds. - Wilson. Shame on you. - Welcome. - So you finally gave up teaching. How could I pass up the opportunity to transform the energy industry? Flubber. Very interesting, Phil. Too bad it's so unstable. I was just looking over the formula. Dangerous mix. You just have to know how to deal with it, really. It just takes a few simple precautions-- Hey, hey. Hang on, "Einsteen." - Stein. - Whatever. - What's this? - Well, it-it's a hand cream that acts as a separating agent. - Right. - Um-- It's so I can handle the flubber. - It's okay. - Thank you. She needs to assist me. Rub it on your hands. It's a, uh-- squirt gun. - What's it for? - I use that to lower the temperature of the tank. Let him have it. No, no. Give it to him. N-No, no. Give it to him. W-- Stop that and give it to him. Put-Put it in his hand and give it to him. No, no, no, no, no. Give the gun to him. Oh. - Thank you. - You're welcome. You okay? lt's me. There you go. Oh. Shh. Do it for Weebo. Look out! Ooh. Get him! - Oh, dear. - Sara? Going somewhere? Wilson. Ooh. Left, left, left, right, right, left. - Sara! - Huh? - Grab her. - What? - Jump! I'm coming, Sara! Yo! Ooh! Hey, Lumpy. Hmm? - Come on. - Let's go, smart guy. - Ow. - Phillip, look out! Sara! - Get him. - This one's for Weebo. Ooh. Oh, Mommy-- Wow. Oh. Beautiful. For as much as these two people have finally... consented together in holy wedlock... and have witnessed the same before God and this company, I pronounce, believe it or not, that they be husband and wife together. - You may now kiss the video screen. - Oh. Love you, Sara. I love you. I'll meet you at the reception. I'm almost done. It's gonna be remarkable. Phillip, please be careful. Don't worry. These chemicals are completely compatible. There's no chance that anything could go wrong! Hey, pal. We're 30,000 feet up in the air. There's no monsters or bad guys way up here, okay? You can look out the window. Mom. Mom! Flubber's gone. Get back here! When we get to the hotel, I don't care what you say, I'm not sharing a room with him. Look at him. He's gross. He bounces all the time. He squeaks. He phase-shifts. I mean, he's a quasi-plasmoid. If it's hot in Hawaii, I hope he melts. OwOh. Hmm. Oh. Oh. I'm up! - Ah. - Phillip, it's 7:00. Are you awake? Up and ready for a new day. - Oh! - Oh what a beautiful morning Oh what a beautiful day - I can't find my socks. - They're in your shoes. - Where are my shoes? - They're on your feet. Thank you. Thank you, Weber. Hi. - Have you seen the paper this morning? - Oh, yes, I did. You know, if I could solve this whole metastable compound business, I could save the college. A new energy source would be worth a fortune. You better hurry up. The loan's due at the end of the school year. Not to worry, Weebo. I'm very close. May I see my schedule, please? Ahhhh. After school there's something. I know there is. What is it? - This is your complete schedule. - Hmm. Let's see. Unless you didn't tell me something. What is it? There's something. There's something there. What is it? Oh. It's something to do with white. Oh, what is it? I know it's something important. I know it! Well, I don't know. I'm sorry. I know it's so frustrating, isn't it? I just hate that. I wish I could help you. - But I can't. - Haircut! Ha! Hmm! They can't just close down the school. Outside of the lvy League, name me one private college... or university that isn't in financial trouble. Oh, all right. Name another. - You don't think it's too much? - No. It's elegant. And it's a wonderful idea to go with the big wedding this time. It does put the pressure on the professor to show up. If he forgets this time, that's it. Well, in his case, once is justifiable... and twice is understandable, but three times-- Coming through! Morning-- or afternoon, ------------------------------ Читайте также: - текст Дядя Ваня на английском - текст Антикиллер на английском - текст Девять с половиной недель на английском - текст Свой среди чужих, чужой среди своих на английском - текст Солярис на английском |