Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Друзья - Сезон 9

Друзья - Сезон 9

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61  
store
right down the street?
Hey, you guys?
Okay, we've got great news.
-Phoebe and I are moving in together.
-Congratulations.
I know, it's so exciting. You know,
I've never lived with a guy before.
Well, it's just like living with a girl,
only they don't steal your makeup.
Unless they're playing "This Is What
My Sister Would Look Like."
Yeah, she's not so cute.
-I'm gonna go to the bathroom.
-Well, you put down the toilet seat.
Yes, dear.
-ls that a bit you guys do?
-Uh-huh. We're playing you two.
We don't do that.
Tell her we don't do that.
Yes, dear.
I can't believe you're moving in
together. I'm happy for you guys.
-I hear wedding bells.
-Monica, slow down, okay?
I'm just excited to be living with him.
You know, I mean, I don't know...
...can I see someday being
married to Mike? Sure. Yeah.
I could picture myself walking down
the aisle in a wedding dress...
...that highlights my breasts
in an obvious yet classy way.
But do I want that house in Connecticut
near the good schools...
...where Mike and I could send
little Sophie and Mike Jr.?
Oh, my God, I do.
-I had no idea you were so conventional.
-I know. I guess I am.
Oh, my God, load up the Volvo,
I want to be a soccer mom.
-You ready to go?
-Yeah, you bet, roomie.
Don't you mean "groomie"?
-What are you talking about?
-Please.
We haven't even moved in yet, and
they have us picking out china patterns.
China patterns!
This is easy. "Can't do this...."
Wow, seriously. Can't do this.
-Hey, Joe.
-Hey.
Listen, I need to ask you a favor, and
we can't tell Monica anything about it.
-I thought you guys didn't have secrets.
-That will remain the official party line.
Look, Monica and I are having
a little financial trouble.
-Yeah, I know.
-What? What do you mean, you "know"?
I just figured it out, you know?
I mean, you're not working,
and the economy is bad.
Oh, right.
That is the fastest I have ever thought.
Anyway...
...I need to borrow some money.
Oh, sure. Yeah, how much?
Two thousand dollars?
Yes, $2000 exactly.
How did you know that?
I know how much you used to make,
and I know how much your rent is.
Oh, okay.
I am on fire.
Listen, this is really nice.
Did you write a check to Monica
for $2000?
Did Monica borrow money from you?
-Kind of.
-I can't believe her.
Did she tell you we were having
money problems?
No, no, no. It wasn't because
of your money problems.
It was for something for her.
What?
Something personal.
What would she get for $2000
that she wouldn't tell me about?
Excuse me.
Boob job.
I don't want her to get a boob job.
That's crazy.
Well, it's not that crazy, okay?
Making them smaller,
that would be crazy.
Oh, hey, I wanted to ask you
about Monica's little "groomie" joke.
Well, I think the reason people laughed
is that it's a play on the word "roomie."
I get the joke. Sophisticated as it was.
No, the thing I want to say is....
Maybe we should've
talked about this before.
Us living together,
you're not expecting a proposal, right?
-Oh, no, no. Not at all.
-Okay.
We're just moving in right now.
We'll see where it goes.
Yeah, well, that's the thing.
For me, it's as far as it can ever go.
-What do you mean?
-Look, Phoebe, I....
I love you very much.
But I never want to get married again.
-Wow.
-lt's just, my first marriage was...
...you know, such a disaster that
I kind of lost faith in the whole idea.
-Was it that bad?
-At one point, near the end...
-...she deliberately defecated on my--
-Okay, well, that's bad. Yeah.
But don't you think it might be
different with someone else? Perhaps...
...a blond who always
uses the toilet?
Except for once in the ocean.
Look, it's not about who I would marry.
I was certain the first time I got married
it'd last forever. I was wrong.
-But, it just--
-Look, Phoebe, it's not about you.
I just never want to get married again.
I'm sorry.
Are you okay with that? If not, maybe
us moving in together isn
Друзья - Сезон 9 Друзья - Сезон 9

------------------------------
Читайте также:
- текст Гамсун на английском
- текст После работы на английском
- текст На экзамене-то я провалился... на английском
- текст Лучшая защита на английском
- текст Красные очки на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU