Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Дни затмения

Дни затмения

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  
going?!
- Here he is...
- Who?
- Him... him...
- Stay there!
- He's a bit wild, with his fantasies...
- Stay there!
- All normal kids are having fun, and he
just stares at us as if we were strangers...
He's quite strange, isn't it so
Smitrij Andrejevich?
- Aleksejevich...
- I thought Andrejevich.
My neighbour told me about you.
- Which neighbour?
- My neighbour.
- Get your hands off him!
- My neighbour... my neighbour told me...
- Wait! Hold on a second!
Do you have any ID?
- Of course... of course...
Construction brigade #16, building architect...
- Which construction brigade?
- Here... See? Here's everything...
Here's everything! Everything! Take it!
OK darling.
Come to me...
Come to me, my angel,
spread your wings...
- Wait! Wait!
Where do you think you are going?
It's cold out there!
It's cold...
- Alexander!..
- Come in.
Meet Vladlen Semenovich Gluhov,
my school history teacher.
Have a seat, I'll make some coffee.
- What has happened?
- Just... stuff...
- Careful, it's messy here.
- What's all this...
- Don't do this...
You shouldn't have done this.
- What's this in your portfolio?
- Leave it alone.
- Sure, sure... You are not from here,
perhaps you will be interested in this.
This is a historic overview of our region.
The Russian mission...
The springs...
The Governor-General's palace...
Look at the excellent quality.
It's due to silver.
Old school...
- I barely remember my history teacher.
- It's probably because you didn't have
much interest in history.
Sasha have always wanted to study Liberal Arts.
- I did not.
- Let's not pick up!
- Why not?
- Don't pick up!
- Don't pick up! It's a wrong number!
- Are you afraid of something?
Give me the phone!
- Don't! Don't pick up!
Don't...
- Give me the phone!
Hello?
- Who was that?
- I think they spoke German.
I couldn't understand.
- Thank God...
- Take a look at the photos here...
The mountains are beautiful...
- Who was it?
- Everything's fine! It was your father perhaps.
Take a look at these...
Thank you.
Take a look...
- Do you love this area so much?
- Why shouldn't I love this area?
- Don't you want to return
to where you were born?
- Look, there's more...
Depressions, dunes...
- I see it every day when I go to the hospital!
- So the young man is a doctor?
- A doctor and a writer.
- Is it true, that you write?
- Why, is it forbidden?
- My dear...
- I'm old enough to be your father.
Listen to what I'm going to tell you.
There is no need to write.
Don't invent anything.
It's the work of the devil, believe me...
Because... you are a doctor.
So be a doctor...
Like Hippocrates... or Botkin...
You know?..
Angina is cured by garling.
For running nose, one puts on
wollen socks with mustard powder.
Sleeping pills help for insomnia.
- And analgesics - for cancer...
- Analgesics - for cancer...
My friends!
Listen to me!
Why can't you love Life?
Why can't you just love Life?
- Vladlen Semenovich...
- Rubbish!
If you are human beings,
you must understand the unwritten
laws of human life.
To love women,
to have children
to grow trees
to swim in a river.
My God,
how great it is to hold
beautiful life in your arms!
Or to have a sip of hot coffee.
Turkish coffee...
- By the way, the coffee is ready.
- So bring it!
- Do not answer the door!
- Shut up!
Let me go!
- Let him go, will you.
- You are hurting me, let me go!
- Here we go...
- Don't listen to him, Sasha,
open the door.
- Alexander! I'm asking you to think
very hard before answering the door!
- Vladlen Semenovitch, this is for you.
- Who? Who is it?! Who?!
- Look, it's Marina!
I only stepped in for a second.
To show my friends some photographs...
Photo albums...
- How many times have I asked you
not to leave on Sundays.
- This is really my fault, Marina.
- Please don't get upset.
Marina, it's awkward,
they don't understand...
Speak Russian...
- And I don't want to!
Open the door for
Дни затмения Дни затмения

------------------------------
Читайте также:
- текст Стальной рассвет на английском
- текст Роксана на английском
- текст Горячий снег на английском
- текст Братья и сёстры семьи Тода на английском
- текст Два весёлых гуся на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU