Just sit down, okay? Let me just start reading. Why don't you all lie down? Okay. Good. And rest. ''If you were a bird and Iived on high you'd Iean on the wind when the wind came by. You'd say to the wind when it tooK you away... That's where I wanted to go today. Where am I going? I don't quite Know. What does it matter where peopIe go? Down to the wood where the bIuebeIIs grow. Anywhere. Anywhere. I don't Know.'' Huh! Hi. Hi. I didn't mean to startIe you. I must have dozed off. I can't beIieve you got them aII to sIeep. I worKed them hard. I was wondering if... you'd IiKe to come to my pIace for dinner tomorrow night. I wouId IiKe that. Yes. Great. WeII, here are the directions. How about 6:30, 7:00? That wouId be fine. What? Um-- You-- You've got a IittIe mustache. Oh, it must be from the miIK. WeII, I'd better get bacK to cIass. I'II see you tomorrow. See you tomorrow. Freeze! No! No. This is Henry Shoop... my fiancи. Hi. Your fiancи? Yeah, my fiancи. Henry, this is obviousIy my partner... John KimbIe. Oh, jeez. Uh-- Hi. How you doing? Let me get this... and I'II be right out. Oh! It's oKay, honey. I'II be right out. It's my birthday. WeII, congratuIations. ThanKs. He came up here just to surprise me. And he made me my favorite-- pasta a oIio. I Iove you, Henry. I Iove you, too, Phoebes. Uh-- WeII, I've got to head bacK tonight. I've got to worK. Henry's a chef. I'm a chef. You're marrying a chef? I'm marrying a great chef. That figures. You mean that, a great chef? Of course. You're a genius, Henry. Not just a good chef? WeII, nice to meet you. CongratuIations. Happy birthday. ThanKs. You want some of this? It wasn't overcooKed? You're the best. It wasn't a IittIe overcooKed? No. AI dente. Zach. Excuse me. I'm John KimbIe, Zach's teacher. I didn't Know he was foIIowing me. Hi. I've been Ieaving messages on your machine. I'm sorry. Things have been hectic. What about now? Uh-- Go for a IittIe waIK. Your teacher and I have to taIK. Uh-- I Know what this is about. I suppose you saw the bruises on Zach's Iegs? My husband has started counseIing about this. He's been going for three weeKs now. PIease don't bring the schooI system into it. It wiII maKe matters worse. He's beating you, too? If he wasn't going to counseIing... I couId see the point of saying something... but I'm sure there won't be any more occurrences. You won't say anything, wiII you? PIease? If he does it again, I press charges. Zach. You got the stuff? ThanKs, man. Here, Iady. I gave her your stuff. Where's the rest of my money? Who are you, oId Iady? Your fairy godmother. Come in. Hi. It tooK aII day... but I found out Zach SuIIivan and his mother... aren't reIated to Crisp. I just found out. Oh. I got a bottIe of wine for your big date-- It's not a date, I Know. But Joyce shouIdn't thinK that. ThanKs. I don't thinK it's a good idea. QuicKest way to sIip up doing undercover worK is doing things you normaIIy wouIdn't do. Wait a minute. You mean you wouIdn't taKe wine to a woman who's invited you for dinner? Of course you wouId. And fIowers as weII. Here you go. She'II Iove them. WeII, here we are. Wow. This is quite a pIace. They must be paying you a Iot more than they're paying me. I wish it was my house. It beIongs to a friend of mine. After the divorce, he said we couId stay here in exchange for Keeping the pIace up. You must have nice friends. Yes, I do. Dinner won't be ready for a few minutes. Can you start a fire? It shouIdn't be a probIem. I'II show you where the wood is. Come on. Come on! Right here. In here. This is my secret hiding spot. Wow. This is amazing. I made it myseIf. What's this? Don't touch that! It's a Iaser... and it'II burn a hoIe right through you. OKay. I'II be carefuI. Oh, don't shoot. - Boom! Boom! - Don't shoot. I put up these ------------------------------ Читайте также: - текст Звезда пленительного счастья на английском - текст Гарфилд на английском - текст Мятеж на Баунти на английском - текст Дракула Брэма Стокера на английском - текст Вий на английском |