Georgadze... Georgadze is not someone like Medunov. The second man in the Presidium. l'll try to find a way to see Andropov today. Give me your papers. Will you be my deputy? You know what Andropov's historic mission is? lt's not that he wants to change everything in the country on his own. lt's that he places in positions of power specialists in different spheres of life, a new generation of Party men. And we shall do everything, we just have to clean that filth underfoot. And if tomorrow we... break the neck of your... Yuri Vladimirovich will offer me the post of Moscow Prosecutor. Then you will become my deputy, l've already decided so. My name is Ter-Pogosyan. l was told that the case had been passed on to Turetsky. ls that you? Yes, it's me. Come in, take a seat. Here's a list of witnesses on your case, whom you yourself named during the first interrogation. These people showed interest in your collection. Yet, your list is somewhat one-sided. You had to sell, buy, exchange some things. To do it, you needed real dealers, black marketers. Of course, sometimes l had to overpay and do some favors. Why is Yuri not on your list? What Yuri do you have in mind? You should know better what Yuri. He's not my acquaintance. You're talking riddles. What Yuri? l don't remember any Yuri. You mean there's no Yuri among your acquaintances? Why, of course there must be. But l can't recall any now. You'd better recall. No, l'm not insisting, just advising you. Give me your pass, please. lt's your collection that's been stolen, not mine. Yes. You know, let me think about it at home. - Goodbye. - Goodbye. l woke up at dawn, very early, l was a young and drinking guy. lt was at Gypsy Faculty... lf l know anything about bullets, this one belongs to a foreign pistol. Your Kazakov is alive, so in a couple of days you can talk to him personally. Shura, it's Merkulov. Send two men right away to stand watch at Burdenko Hospital. l'll do the paperwork later. Bye. That's why l called. Here, take it. - What's this? - Father's notes. l didn't want them to get into wrong hands. When they came, l managed to hide the package. - Who they? - Don't you guess? Three men - a major, a colonel, and one in the civvies, he was in charge. - When? - A day before you came. They rummaged in the entire flat, but didn't seem to have found anything. Just scared my mother for nothing. Please forgive her for having told you nothing. l couldn't either, the apartment might be tapped. Are you sure those three were from the KGB? A grandson of the lntelligence Agency general can't make a mistake. lf you need me, don't call me at home, call Yulya. All right. - Goodbye. - Goodbye. l got a rather bleak impression of Ter-Pogosyan. Pakhomenko tried to recruit me as a squealer. He does it to everybody. - What did you find at Lyosya's? - What difference does it make? Kostya... Sure, now we'll go and drink 'Bruderschaft'. l don't understand who killed him and why. Kazakov did. And in his turn, someone wanted to liquidate him, too. The bullet extracted from his head isn't from a cop's gun. We really got to go out. Hi. Akulov, chief of the 15h Luzhniki Department. They wouldn't even let us have a drink. The KGB men killed him, it's plain as day. They're looking for documents. First hey searched Rakitin's place, then the ''Sovetskaya'' Hotel, now they're following in our tracks. And it makes no difference if l know it or not. Oh, dammit, Sasha! Kazakov is a pawn in a big game. And l have no right to get you messed up in that game. lf they begin to hunt for you, l won't bet even a tram ticket on your life. We're looking for Rakitin's killers. We've already found one. We'll find the other, and that's it. - Hey, man, do you live? - Just around the corner. Then you can make it without a hat. You've worn it, let others wear it too. To hell with ------------------------------ Читайте также: - текст Рокки Бальбоа на английском - текст Терминатор: Да придёт спаситель на английском - текст Улицы в огне на английском - текст Снежная королева на английском - текст Письма мёртвого человека на английском |