and ever.
- Kotelnikov!
- What?
Nothing. Heavens!
Tatiana is here.
Going through multiplication
tables calms me.
Everyday goings calm me.
You've gone mad.
You've gone mad.
Mad! Sick!
You've gone mad.
You've gone mad.
The covered woman is her.
I recognized her. I saw her.
Not a bit like her.
Just covered up, too.
Stop whispering, it's improper.
Everyone's looking at you.
For God's sake, I can barely
stand. It's her.
- It's not her.
- It's her.
- No, it's not.
- It is.
Not her. And let's settle it -
I'm not crushing you.
- You are.
- All right, I am, but it's not her.
Who's that?
Please, do not talk. You're impeding
our completion of the mystery.
Stand quietly and pray to God.
One must have a fear of God.
Tell the guards
not to let anyone in.
Let who in? Everyone's here already.
The church is packed. Shut up.
Tatiana's here. I saw and understood
at once. I finally understood.
You're raving. She's at the cemetery.
I should diet
and walk more.
This whole optical-gastro-cerebral
thing tricks the eye.
That's all I need!
Pyotr, what's wrong? Are you feeling
sick?
I feel fine.
The covered woman is her.
We're guilty, she's groaning.
I'm telling myself that I imagined it.
Do you see her?
Now she's with us,
behind you.
Don't look around. Kotelnikov
is crushing me with the crown.
You mustn't look around.
Don't look around.
I might start crying. Don't scare me.
If I hold back the tears,
I might sneeze.
Is it all right?
- Bless you.
- Bless you.
Bless you, Vera.
Vera looks as pale as death.
She seems to have tears in her eyes.
And him... Take a look.
I told her about his affair
with Tatiana.
May she rest in peace.
But there could be excesses. People
like to blow these things up.
They just love to torment each other.
Should've gone to some backwoods
village.
This is a backwoods village.
Yes, you're right.
So, it doesn't matter that a poor
woman poisons herself? No one cares?
We have to ask
Father lvan to hurry.
She looks bad.
She could collapse any minute.
Go and hurry him.
What are you waiting for?
I've almost gone already.
Be patient, Vera. Like me.
Soon the service will be over
and we'll go.
It's her... Her.
More and more I believe
in the theory of optical illusions
arising as the result of illness
in the eyes, brain and stomach.
I've got strained tendons too.
What do you think?
We pray that the Christian outcome
of our lives
be painless, not shameful and
peaceful,
and that we get a benevolent answer
in the day of Christjudgement.
We, who asked for a unity of faith
and the Eucharist of the Holy Ghost,
will give to the Lord ourselves,
each other
and our lives.
Our Lord,
punish us not
for calling You
Our Heavenly Father.
Excuse me, excuse me.
May I go through?
I told them: "The fact that
a poor woman poisons herself -
nobody cares about that?"
Right. Make way, guys.
I want to get on my knees.
Pray, Lord, for Your deceased
servant Tatiana
and forgive her sins,
willful or otherwise.
Forgive us and have mercy.
Hallowed be Your name,
Your kingdom come, Your will be
done on earth as it is in heaven.
Give us day by day
our daily bread.
And forgive us our sins, for we also
forgive everyone who's indebted to us.
And do not lead us into temptation,
but deliver us from the evil one.
For You are the Kingdom,
the power and the glory,
now and forever and ever. Amen.
I'll take over.
Something has gotten into our
bridegroom. Look at him shivering.
He took the covered woman for
Tatiana. He's hallucinating.
Should be careful
he doesn't pull some trick.
- No, he's not the kind.
- He's having a hard time, isn't he?For You are the Kingdom,
the power and the glory
of the Father, the Son and the Holy
Ghost,
now and forever and ever.
Peace to all.
Let us bow.
Glory to You, Lord!
Glory to You!
Let us pray to the Lord.
O Lord, have mercy.
O Lord, who created
the entire universe
with His power
and decorated