of admiration and love. You've created an idol for yourself, to whom you've devoted your life. As soon as he has known fame, he forgot about you. Fame is a matter of fashion. There was a time when people preferred Zagoskin to Gogol. And who reads him now? You know, time puts things into perspective. It'll always be a mystery to me how you, with your knowledge of people, could write for 13 years to that man and not realize that he is completely selfish and egotistical. Yes, one can live side by side for 13 years and be mistaken about someone. I am talking about you, Vladislav Albertovich. You have understood nothing, not the character of Pyotr Ilyich, nor his music, nor the nature of our relations. Which is why you will go down in history as Pahulsky and he as Tchaikovsky. Don't be afraid, for God's sake. I have no intention of harming you. I've come to beg a favor. It would be easy for you to make me happy without it costing you anything. I've been told that you can foretell three winning cards. Can you? It was but a joke, I swear! Who jokes about this? I must know if these three cards will always work. For whom are you keeping this secret? Your grandchildren? But they are already rich. Too rich to know the true value of money. I know its value. The secret of the three cards won't be wasted. Don't refuse my request! Reveal your secret to me. What good can it do you? You selfish witch! I will make you talk! The old woman! You? What are you doing here? Why are you laughing like that? You witch, you have driven me mad! What do you want of me? You want my life? Take it! Vladislav Albertovich! Hello! - Good day. - How nice to see... Vladislav Albertovich, what's the matter? Why hasn't Nadezhda Filaretovna answered my letters? She's been taken ill with an incurable mental illness. My God! It happened so suddenly! But why? You ask why? Doesn't it even enter your mind that you might be the one to blame? Vladislav Albertovich! Listen to me. What has made you think during all these years that you have the right to abuse the trust and love of everyone? Do you think your music forgives you everything? There is a God. And there will be justice. And God will punish you! What is it? I have never in my life felt so well and happy. I'm satisfied with my symphony. There's only some work to do on the end... But perhaps I shall rewrite it. Perhaps... I don't know. Perhaps I will... I don't know. You may go, Alyosha. I need to be alone. Pyotr Ilyich died eight days after that concert. Directed by Igor TALANKIN Screenplay by B. METALNIKOV Yu. NAGIBIN, I. TALANKIN Music arrangement by composer and conductor Dimitri TIOMKIN Director of Photography Margarita PILIKHINA Production Designers A. BORISOV, Yu. KLADIENKO Sound by Yu. RABINOVICH, V. SHMELKIN Cast Pyotr Ilyich Tchaikovsky Innokenty SMOKTUNOVSKY Nadezhda Filaretovna von Meck Antonina SHURANOVA Alyosha Yevgeny LEONOV Desiree Maya PLISETSKAYA Nikolai Rubinstein Vladislav STRZHELCHIK Julia von Meck Alla DEMIDOVA Pahulsky Kirill LAVROV Guerman Laroche Yevgeny YEVSTIGNEYEV Miliukova - Lilia YUDINA Turgenev - Bruno FREINDLIKH Soloists and performers Lev VLASENKO Vladimir ATLANTOV Irina ARKHIPOVA Valentina LEVKO Galina OLEINICHENKO Yuri MAZUROK Concertmaster M. GRIGORIEV The End ------------------------------ Читайте также: - текст Первая кровь на английском - текст ...за имя Мое на английском - текст Американский ниндзя 3: Кровавая охота на английском - текст Дневник его жены на английском - текст Анна Каренина на английском |