Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Братья Блюз 2000

Братья Блюз 2000

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  
his paycheck every week.
Where is this boy now?
He's a grown man now,
and doing quite well.
He's in the city.
His name is Cabel Chamberlain.
Cabel Chamberlain.
He knows nothing about Curtis.
You are not to tell him.
I wouldn't say anything.
Do you know anything about mentoring?
No. What about it?
I'd like you to meet someone.
Sister, would you send Buster in here?
Wait a minute.
Thank you.
Come in, Buster, and sit down.
Elwood, say hello to Buster.
Hi. How ya doin'?
Buster, say hello to Elwood.
Hi. How ya doin'?
The kid's a wiseass.
Shit!
What did you say?
I said, what a sweet kid.
That's more like it.
Now, here's my proposal.
Buster is a ward of the State.
Due to lack of space, the archdiocese...
...is housing homeless children
here at the hospital.
What's that got to do with me?
I thought you could come
and spend time with Buster.
Why don't you take Buster to the library?
You know, I've been jacked around--
The library. No problem.
See you in two hours, boys.
Here's the deal. You wait here.
I'll come back for you with the car.
Do you have a car?
I'm working on it.
Chicago. Cabel Chamberlain.
Thanks for the ride.
Kid, are you stalking me?
What are you, fifteen? Seventeen?
I'm ten.
Ten?
I know what that's like.
You're lonely, searching for a place in life.
Don't blow it like I did.
Stay away from drugs, gangs, cyber porn
and you could be President some day.
But I don't want to be President.
I'm busy. I got kind of a brother in there.
He must be in trouble.
Besides, you don't want to hang around
with some over-forty recidivist.
Now scram.
A Mr. Elwood J. Blues is here to see you.
Yes, sir.
Commander Chamberlain's office
is on the 12th floor. He's expecting you.
"Commander" Chamberlain?
How can I help you, Mr....
Blues. Elwood J. Blues.
Could you take off your hat
and glasses in my office?
Okay, you can put your glasses back on.
What exactly is the nature
of your visit here, Mr. Blues?
Well, it's like this.
I used to be in a band called
The Blues Brothers.
So?
With a partner whose name was
Jake Blues.
Go on.
And you are our long-lost brother.
Mr. Blues...
...I am an only child.
But your real father
was like a real father to me, too.
-My real father?
-Yeah, Curtis.
Have you noticed
that I am African-American?
That's okay. So was Curtis.
See, your mother and Curtis had an affair...
...which produced a little boy. That's you.
My father...
...passed away 14 years ago.
He was a full-bird colonel
in the U.S. Air Force.
My mother...
...now lives in Phoenix, Arizona
and a more...
...honorable, sweet-tempered
and goodly woman does not exist.
I'm not making any moral judgments.
But one can project
what might have happened.
Your mom, young...
...her husband in the military.
Often away from home...
...which may have pushed her
to reach out...
-...stray from the nest.
-That's enough.
Just a minute...
...please.
Hi, Ma. It's me, Cab.
Listen, I have a...
...gentleman here who's telling me
some story about a man named Curtis.
What?
Right.
So, what precisely do you want from me?
Seeing as we're kind of stepbrothers...
...I thought you could help me out.
How?
I need $500 for this car.
I thought maybe you could loan me
the money. Or--
Or what?
I want to put the band back together.
You could join us.
I am a commander...
...in the lllinois State Police.
I enjoy my job.
You waltz in here...
...telling me that I have a dead...
...white criminal brother,
who was in a band, which...
...the last time they played anywhere
were charged with...
...grand larceny...
...reckless endangerment,
felonious motor vehicle assault...
...over 700 violations
of the Highway Traffic Act...
...and damages, both public and private...
...in excess of $24 million.
And you are asking me
if I want to join this band?
I could show you all the moves.
Get the hell out of my office, right now!
I thinkyou need a hug.
And don't ever come
Братья Блюз 2000 Братья Блюз 2000

------------------------------
Читайте также:
- текст Король Лир на английском
- текст Конец игры на английском
- текст Звёздный путь: Первый контакт на английском
- текст Жизнь Эмиля Золя на английском
- текст Космические яйца на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU