but nobody makes a movie outside a studio. Sure, some Hollywood insiders over at the brown derby May be laughing... Reporter 6: And now, ladies and gentlemen, I think... Yes, yes, I can just see Mr. Hughes' car arriving now. Mr. Hughes escorts the lovely starlet Jean Harlow tonight. He discovered her for this picture, And we think her platinum-blond locks And hot-jazz, baby-doll style are gonna make her a big star. [bulbs popping, clinking] [crowd cheering] Howard! Howard! Man: Over here! Mr. Hughes! This way, boss. [over pa] Mr. Hughes, how about a word? Big night for you, Mr. Hughes. Big night for you tonight. Very big. Very big. Tell us what it was like making this fabulous picture. Yes. Uh, yeah. So four million clams from your own pocket. Nervous how the flick will fly? Big night. You enjoy the show. Yes, well, Let me present the feminine star of this spectacle, Hell's angels, Miss Jean Harlow. Thank you. I would like to use this occasion To publicly thank Mr. Hughes For the opportunity he gave me. Thank you. Thank you! Oh, and now I'd like to ask Roscoe Arbuckle To introduce his pet lion cub, Gilmore. What the hell's the matter with you? Can't remember my name? Oh, I'm sorry. Roscoe turner. And this would be Gilmore. [bold, dashing theme playing] [automatic gunfire] [shouts] It's going! It's going! Murder! That's what this dirty, rotten politician war is, murder! You know it as well as I do. [bold theme ends] [audience applauding] [giggles] Stand up, slim, take a bow. [audience cheering] And reel four played way too long, too many coughs. Get Harry and the team outta the party, Get 'em over to the office. I wanna cut a few shots tonight. Oh, find Glenn Odekirk. Somebody write this down. "flush rivets," you got that? Flush rivets. Flush rivets. Lickety-split, boss. Man: Here he is! Here he is! [crowd cheering] Man: Variety says, "this one won't miss!" Man 2: New York herald tribune, "magnificently photographed!" Man 3: Thrilling! Awesome beyond description! Man 4: The most extraordinary output Ever to emerge from a motion-picture studio. Man 5: Not for a long time have I seen anything as enthralling. Man 6: A sensational success. Man 7: It costs 4 million dollars, And it has 4 million thrills! Man 8: Majestically... Man 9: Most epic picture of its kind. [Bing Crosby's "Thanks" playing] %% and thanks for unforgettable nights %% %% I never can replace %% %% and memories that linger %% %% like a haunting tune %% [plane engine droning] %% it is better to have loved you, dear, and lost %% %% than never to have loved at all %% %% yes, it's better %% %% for no matter what the cost %% %% I held the world in sway %% %% an emperor for a day %% %% and thanks again %% %% for taking me on the road to paradise %% %% we lost our way %% %% still I must convey my thanks %% I don't want to look like Boris Karloff. If you know what I mean. I, uh, read in the magazines that you play golf. On occasion. Well, how about nine holes? Now, Mr. Hughes? If it would be convenient, miss Hepburn. [%%] You're not extending enough on your follow-through. Follow-through is everything in golf, just like life. Ha-ha-ha! Don't you find? [chuckles] Saw your Scarface picture. Violent. Realistic. Movies are movies, Howard. Not life. Now, the stage, The stage is real. Real flesh-and-blood human beings Right out there in front of you, buster. Can't ------------------------------ Читайте также: - текст Бабуся на английском - текст Перл Харбор на английском - текст Александр маленький на английском - текст В богатстве, в бедности на английском - текст Лиса и заяц на английском |