sewage... because my two imbeciles can't keep track of a bunch of infant dogs! Oh! I do not believe it. We got no truck, no dogs. We are so dead. Number 1 Dead Street, that's us. Look! Tracks. I love you. There you are. You see? If dogs are so smart, they wouldn't leave tracks for wary predators such as us. - Yeah. - Now, I've always said that human beings are essentially superior... you know, blessed with faculties of speech and thought and a couple of other things. Uh! Don't worry, I won't ruin your little puppy coat. I'm just going to make a few buttonholes. Where are you, you filthy beast? Ah. Oh, yes. I love the smell of near extinction. Got it! Oh! Oh-oh! Oh! Oh! Stupidity, you see? That's your problem. That's what's been holding you back. If it was up to you, you'd have taken hold of that wire... set fire to your undershorts, cooked your tongue... before even thinking it was electrified. Point taken. But what are the logs for? "What are the..." You see, the... We stand upon the logs and hop over... thereby avoiding painful electric shock. Brilliant. Right. Mount the log. Extend leg. All right. Now, when I count to three, we jump. - Ready? - Yes. One. Aah! Useless, disgusting creatures. I'm sick to think we breathe the same air. Bingo! Poor little things. I'm gonna cut you off... then cut you up. Darling, red isn't your color. Give me the hat. Give me the hat... Or you'll become a hat. Give it to me! Oh! Thank the Lord. We're saved. - Here you go. - Up you go. - Much obliged. Thanks. - Watch your heads. - Very kind. - Thank you. Nice and quiet. - This is lovely. Yeah. - Isn't it? Nice and warm. No animals neither. You... beasts! But I'm not beaten yet. You've won the battle, but I'm about to win the wardrobe. My spotty puppy coat is in plain sight and leaving tracks. In a moment I'll have what I came for, while all of you will end up as sausage meat... alone on some sad plastic plate... dead and medium red; no friends, no family, no pulse... just slapped between two buns, smothered in onions... with fries on the side. - Cruella De Vil has the last laugh! Miss De Vil? - Yes? - We have a warrant for your arrest. Oh? Is there something wrong? Stop. What's that up ahead? Well, will you look at that. Excuse me, madame. Would you mind standing back? I've come up with 98 pups. The two adults make it 100 even. We've got 100 here, sir. Uh, make that... 101 dalmatians, sir. Congratulations. You've just won gold, silver and bronze... in the Morons Olympics. - Who won the gold? - Shut up! My business, my reputation, my life... has been ruined because you three incompetent twits... let yourselves be outsmarted by a bunch of dumb animals! And you call yourselves men. Ha! I've seen more intelligent pieces of carpet! Oh, they're here! Anita! Roger! - The puppies! - Here... Oh, my goodness! Look at them. - Oh! - Oh, Pongo! Oh, Perdy! Oh! That a boy! That a boy! Yeah! - That a boy! - Oh! Oh! Oh, thank you, Officer! How can we ever repay you? Well, your dogs were the only ones with identification tags. We have no idea which puppy goes where. Our records indicate that so far... nobody has called to claim the other puppies. Now, they need a home, or... Well, they go to the pound. Oh, no. No. No, no, no, no. Uh... Uh... - Roger, we can't... We don't have room. - Well, we'll get a bigger place. We have 17 as it is. What's a few more? We'll work something out. Oh. You'll have dozens of children, you know. Well, I won't have them chewing up the carpets... barking until all hours of the night. All right. Everyone inside before we all get cold. Unload the puppies! Get ready. Get ready. Cool! Excellent villain, mate. Thanks, Herbert! - Congratulations. - Uh, why, yes. Thank you. - Thank you. Thank you... - See you in my office. We've got terms to sort out. - Okay. Great. - ------------------------------ Читайте также: - текст Луни Тьюнз: Снова в деле на английском - текст Чайковский на английском - текст Иваново детство на английском - текст Вертикаль на английском - текст До мозга костей на английском |