He is. Right. Because the chipmunk told you. Yes. Pip actually said... Know what? I don't know if you're kidding or being ironic, because chipmunks don't talk. Well, not here they don't. So in lieu of taking advice from a forest rodent, I just wanted to say that, uh... ...if it did work out and you decided to stay in New York, - I'd like to help. - That's very kind of you, Robert. - But Edward is coming for me. - But what if he doesn't? Why do you keep saying that? Because I deal with this every day. If a relationship has issues at the beginning, - it doesn't get any better. - He is coming! Giselle, I don't think so. No. - Yes! - I have to disagree. No. - No? - No. Is that the only word that you know? No? - No! - Oh, yeah? No. - No. I mean, no. - No! No! Over and over again! Every word out of your mouth is "no"! It makes me so... - Sometimes you make me so... - I make you so what? You make me so... So... ...angry! - I'm angry! - Are you all right? - I'm angry. I'm angry! - Are you OK? I'm... I'm wonderful. Are you sure? Yes. I'm... I'm fine. I'm... ...fit as a fiddle. OK. Good night. Oh, my. - Good morning. - Morning, Daddy. - Good morning. - Good morning. Morning. Made breakfast. Great. I'll get it. Thank you. - That's a nice dress. - Thank you. It is I! Prince Edward of Andalasia, come to rescue my lovely bride, the fair Giselle! - He's here. - Apparently. Oh, my. Oh, my goodness. - Oh, um, how do I look? - Slightly stunned. - No. I mean, how do I look? - You look... ...beautiful. - Giselle! - Edward! Ah! Could you...? I'm sorry. But could you just be...? - Could you just be careful? - You! - What? - You're the one who's been - holding my Giselle captive! - Let's stay calm. No! - Any last words before I dispatch you? - You have got to be kidding me. Strange words. No! No! No. - These are my friends. - Oh. This is Morgan. And Robert. This is Edward. # I've been dreaming of a true love's kiss He sings too. # And a miss I have begun to miss # Pure and sweet waiting to complete # My love song # Yes, somewhere there's a maid I've never met # Who was made # Who was made # To finish # - What's wrong? - You're not singing. Oh. I'm not. Well, I'm sorry. - I was thinking. - Thinking? Before we leave, there's one thing I would love to do. Name it, my love, and it is done. - I want to go on a date. - A date! What's a date? Well... ...we go out to dinner. And we talk about ourselves. Our likes and our dislikes. Our interests. A date. And remember that you guys can come and visit Andalasia anytime. Sure. And if you ever come to town, we should all get together for dinner. That would be lovely. We'll see each other soon. It's not like we're talking about, you know, - forever. - And ever. So, uh... ...good luck on your date. Oh, and you with Nancy. And you. It was so nice spending time with you. I'll never forget you. You know that. Yeah? Thank you for taking care of my bride, peasants. I'm going to really miss her. Me, too, sweetheart. Me too. I don't know how they found each other, Your Majesty. - I really don't. - You idiot! - But, Your Majesty... - I sent you to kill her, not save her. - Can't you get that straight? - I realize you're upset, madam. But if you could find a way to give me one more chance. Another chance? Do you think poison apples grow on trees? There's only one left! You are out of chances! - But, Your Majesty, please! - No, forget it! I'm coming there! And I will kill the little wretch myself! Oh, pooh. I was just thinking about what that girl said about Phoebe's eyes sparkling. I was just thinking about what that girl said about Phoebe's eyes sparkling. I mean, it's the first thing I noticed when we met. - It's true. - Mm. - Her eyes really do sparkle. - Ethan. OK, look. Look. As your ------------------------------ Читайте также: - текст Элвин и бурундуки на английском - текст Мотылёк на английском - текст Дядя Ваня на английском - текст ДМБ-002 на английском - текст Анна Карамазофф на английском |