Silence!
You lying, murderous wretch!
When we return home, Andalasia
shall know of your treachery.
- Your days as queen will be over!
- Take my crown?
Don't you think that's
a bit melodramatic, dear?
I don't know
what "melodramatic" means,
but you'll be removed from the throne,
Narissa. I will see to it.
That's enough from you, you viper.
- We have to help her. What can we do?
- I don't know. What do we do?
There's no way of helping her.
She's done for.
True love's kiss.
What?
It's the most powerful thing
in the world.
Yes. Yes, of course.
I knew that.
It's not working!
You'll never save her now.
When the clock strikes 12...
...she'll be dead.
- Unless...
- Unless?
It's not possible.
It couldn't be me.
- Don't you see?
- I've only known her for a few days.
Kiss her, Robert. It's OK.
Please.
Don't leave me.
I knew it was you.
- What did you think?
- Wonderful.
Oh, much better
than last year's show.
No!
The most powerful thing
in the world.
Ha! I don't think so.
You have no idea
who you're dealing with.
You want a show?
I'll give you a show.
Back up and get ready
for the main event!
- You selfish, evil...
- Speciosus,
formosus, praeclarus!
All this nauseating talk of
"true love's kiss."
It really does bring out
the worst in me.
- Stay back.
- You know, I've been thinking.
If I'm going to remain queen,
I'm going to need
some sort of story
when I go back. Hmm.
What if a giant,
vicious beast showed up
and killed everyone?
And poor, defenseless
Queen Narissa,
she just couldn't save them.
Let's begin with the girl
who started it all, shall we?
- Over my dead body.
- All right.
- I'm flexible.
- Let me go!
Come along, Giselle. I don't
want you to miss this ending.
Let me go!
Ah! Put me down!
You're crazy!
No, spiteful, vindictive, very large.
But never crazy. Ah!
- Giselle!
- Oh, my. This is a twist on our story!
It's the brave little princess
coming to the rescue.
I guess that makes you the damsel
in distress, huh, handsome?
Keep up with me, dear. It's time
to take our tale to new heights!
Pip!
You'd like to finally be released...
...to help Giselle...
...to best the beast.
Why didn't you say so
in the first place?
Thank you.
Narissa! I'm not going
to let you take him!
We're coming to the end
of our story now.
Are you at the edge
of your seat, Giselle,
just dying to know how it ends?
Pip!
How about this:
"And they all lived
happily ever after!"
Well, at least I did.
What?
Oh. Ah!
Ow! Ah!
Robert! Hold on!
Ah!
Is this a habit of yours?
Falling off of stuff?
Only when you're around
to catch me.
 Ever ever after
- Why so sad, beautiful lady?
- She forgot her shoe.
Figures.
 Storybook endings
Fairy tales coming true
May I?
 Deep down inside we wanna
believe they still do
It's a perfect fit.
 In our secretest heart
 It's our favorite part
of the story
 Let's just admit we all
 Want to make it to
 Ever ever after
 Ever ever after
 Ever ever after
Oops! I'm so sorry.
Wow, really
good reception here.
Whoa!
 Ever ever after
 Ever ever after
 Start a new fashion
Wear your heart on your sleeve
 Ever after
 Sometimes you reach
what's realest by making believe
 By making believe
 Unafraid, unashamed
 There is joy to reclaim
in this world
 You even might wind up
 Being glad to be you
 Ever ever after
- Here you go, sweetheart.
- Thank you, Pip!
All right, everybody, don't crowd.
There's plenty of copies for everyone.
 No wonder your heart
feels it's flying
 Your head feels
it's spinning
 Each happy ending's
a brand-new beginning
 Let yourself be enchanted
 You just might break through
 Forever ever after
And so they all lived
happily ever after.
 I've

------------------------------
Читайте также:
- текст Бег на английском
- текст Коммандо на английском
- текст Гвозди на английском
- текст Красная палатка на английском
- текст Алиса в Стране Чудес на английском