never met her,
but I hear she's just lovely.
Mr. N is on the line telling us
his sweetie pie is acting distant.
You were saying, Mr. N?
I've always treated her like a queen,
but lately I'm starting to feel
there's this whole other side to her,
like I don't even know her anymore.
I think you need
to take her aside
and find out how she
really feels about you.
Hello, worthless.
Miss me?
Reperio lemma miha!
A-ha!
- What is she doing here?
- I have no idea.
- I'm surprised to see you here.
- I'm surprised.
- You said you couldn't dance.
- I said I didn't.
I never said I couldn't.
Oh. This is Edward.
He's my, um...
...prince.
- And this is Nancy.
She's... Well, she's...
- We're together.
- Yes.
And this beautiful lady is
Giselle, the love of my life.
- My heart's true desire.
- Wow.
- Is something wrong?
- Just the way you said that.
So straightforward.
Not a hint of irony.
It's very... romantic.
Well, thank you.
Well, folks,
it's that time of night.
I'd like to ask each gentleman
to invite a lady
he did not accompany this evening
to dance the King and Queen's Waltz.
- May I have the pleasure?
- Please.
Shall we?
 You're in my arms
 And all the world is gone
 The music playing on
 For only two
 So close together
 And when I'm with you
 So close to feeling alive
 A life goes by
 Romantic dreams must die
 So I bid mine goodbye
 And never knew
 So close was waiting
 Waiting here with you
 And now forever I know
 All that I want is
 To hold you
 So close
 So close to reaching
 That famous happy ending
 Almost believing
 This one's not pretend
 Now you're beside me
 And look how far we've come
 So far
 We are
 So close
Mind if I cut in?
No, of course.
 If I should lose you now
 We're so close
 To reaching
 That famous happy ending
 Almost believing
 This one's not pretend
- You're sad.
- Oh, no.
- I'm fine.
- I'll get your wrap.
 So close
 So close
 And still so far 
Child.
You! You sent me here.
I'm so glad to see you.
I was so very worried.
What a terrible accident that brought
you to this terrible place
with so much sadness
and so much pain.
Oh, yes.
To never be with the one you love.
Doomed to be with another
for eternity.
Oh! But it doesn't have to be that way.
Oh, no, no, no.
I can stop the hurt. Yes.
I can make all those
bad memories disappear.
Yes!
Just one bite, my love,
and all this will go away.
Your life here,
the people that you met.
You won't remember anything.
Just sweet dreams...
...and happy endings.
But you must hurry. You must hurry.
The magic will not work
unless you take a bite
before the clock strikes 12.
Hurry now. Hurry. Hurry.
Yes! Yes! Yes!
That's it. That's it.
Hurry. Hurry. Yes.
Out of my way!
How did she do that?
Speciosus, formosus,
praeclarus!
- Ah!
- Edward?
- Mother?
- Edward!
Yes. Oh, her.
I was taking her out for fresh air.
She seems to have swooned.
Oh, leave her, darling.
I think she's fine.
Just leave her. Slap her.
Give her some water.
She's fine.
- Someone help me, please!
- You're overreacting.
You needn't get so upset, dear.
Really.
Oh, no. Call 9-1-1.
Don't pay any attention.
Go back to your party.
- She's fine.
- Giselle.
Hello, we have a woman
here, she's unconscious.
I didn't see what happened.
- She fainted. But she'll be fine...
- No, she didn't.
Nathaniel, go back to the car.
I will not.
You poisoned her.
- She's the evil hag, sire!
- You did this?
She sent the girl here.
She poisoned her! With my help,
- I regret to say.
- Oh, he's lying, darling.
Why would I ever align myself with that
buffoon? I mean, think about it. Why...?