THEM.
I CANNOT STOP THIS.
ALL RIGHT, JESSE, GOOD.
BUT WE HAVE TO
KEEP UP THE PACE.
THE INPUT AND THE OUTPUT
ENDS HAVE TO BE HANDLED
SIMULTANEOUSLY.
ADAM, IT'S BUILDING
UP TOO FAST.
STAY CALM.
WE CAN DO THIS.
COMPUTER,
WHAT'S HAPPENING?
STATUS?
APPROACHING NERVOUS
SYSTEM OVERLOAD.
ADAM, WHAT DO WE DO?
STAY CALM.
IT'S NOT WORKING.
BLOOD PRESSURE FALLING.
THE IMPLANT
HAS DETECTED US.
IT'S FLOODING
HER SYNAPSES.
IT'S KILLING HER!

ADAM, THIS IS WHAT
HAPPENED BEFORE.
WE'RE LOSING HER.
JESSE, SIT DOWN.
JESSE!
DON'T STOP!
WE GOTTA GET IT
OUT OF HER NOW.
HER SYSTEM CAN
HANDLE THE STRESS.
I'VE BEEN
THROUGH THIS.
IF WE WAIT,
SHE WILL DIE.
JESSE, THIS IS
NOT A SIMULATION.
COMPUTER, SEVER PRIMARY
NERVE CONNECTION NOW.
SEVERING CONNECTION.
COMPUTER, ABORT!
COME ON.
CONNECTION SEVERED.
AH!
CAUTERIZING
INITIALIZED.
PROCEDURE SUCCESSFUL.
LEXA, YOU MADE IT.
HOW'D WE DO?
WELL, YOU WEREN'T
MUCH HELP.
BUT WE WERE
UNBELIEVABLE.
WHY ARE YOU LEAVING?
BECAUSE I MADE MYSELF A
TARGET AS SOON AS I CAME HERE.
NOW MY ENEMIES
KNOW I'M ALIVE.
WHAT ABOUT LEXA?
IT'S NOT OVER.
HE DOESN'T CARE.
YOU'RE RIGHT, BRENNAN.
THAT'S EXACTLY
WHY I CAME HERE.
PUTTING MYSELF IN PERSONAL
DANGER BECAUSE I DON'T CARE.
WHAT ABOUT THE DANGER YOU PUT
US IN WHEN YOU ABANDONED US?
YOU WERE READY.
AND YOU WERE SCARED.
WHATEVER WAS GOING
ON, WHATEVER YOUR...
YOUR BIG SECRET WAS, YOU
DIDN'T JUST RUN FROM IT,
YOU RAN FROM US.
AND THAT'S WHAT
I CAN'T FORGIVE.
BRENNAN, STOP IT!
NO.
NO, WE BURIED HIM
AND HE LET US.
THAT'S SICK.
HE DIDN'T MEAN IT.
IT'S OKAY.
ARE WE GOING TO
SEE YOU AGAIN?
IF I'M LUCKY.
I THINK OUR ONLY HOPE IS TO
TRY TO TAKE DOWN GONSALVES.
SHOW THE DOMINION THAT LEXA'S
AT LEAST USEFUL TO THEM.
YEAH, BUT WE DON'T
HAVE ANY LEADS
AND WE DON'T
HAVE ANY TIME.
BOY, YOU GUYS REALLY
DO GIVE UP EASY.
WELL...
NO, NO, NO -- YOU
SHOULD BE IN BED.
I WAS.
UNTIL THIS WOKE ME.
GUESS WHO'S TRYING TO REACH
OUT AND TOUCH SOMEBODY.
HEY, CAN YOU USE THAT TO TRACE
THE SIGNAL BACK TO GONSALVES?
NOW THAT IT'S OUT
OF HER, HELL, YEAH.
GOOD.
BECAUSE ONCE YOU FIND HIM I'M
COMING ALONG FOR THE CLEANUP.
NO.
NO, YOU'RE TOO WEAK.
YOU NEED SOME
TIME TO HEAL.
NOT UNTIL I MAKE HIM PAY.
AFTER EVERYTHING HE PUT ME
THROUGH, I NEED THIS, SHAL.
OKAY?
THIS IS CRAZY.
THE DOMINION KNOWS AS MUCH
ABOUT THAT IMPLANT AS WE DO.
THEY PROBABLY HAVE
THEIR ASSASSINS
TRACING THE SIGNAL
RIGHT NOW.
SO LET 'EM.
EVERYBODY WANTS
A PIECE OF LEXA?
LET'S MAKE SURE THERE'S
ENOUGH OF HER TO GO AROUND.
IT'S A BIG KNIFE.
COMPENSATING FOR SOMETHING?
YOU TALK TOO MUCH.
YOU KNOW THAT?
LET'S SEE IF I CAN DO
SOMETHING ABOUT THAT.
THEY JUST NEVER
WANT TO STAY DOWN.
TOOK YOU LONG ENOUGH.
YOU'RE GETTIN' RUSTY.
SURE.
WHAT ARE YOU DOING HERE?
DID YOU FINISH THE JOB?
YEAH.
ABOUT THAT...
SHE QUIT.
WHO IS THIS?
WHAT DID YOU DO?
OH... SORRY, DOC.
THIS PUPPET'S
CUT HER STRINGS.

DAMMIT!
DON'T BE RASH, LEXA.
WE CAN STILL ENJOY A
PROFITABLE PARTNERSHIP.
ALL OF US.
I'LL PASS.
BUT I'M ABOUT TO ENJOY THE HELL
OUT OF THE NEXT TEN SECONDS.
YOU SHOULD BE THANKING ME.
WHEN ECKHART FIRST
BROUGHT YOU TO ME
YOU WERE JUST AN
AVERAGE OPERATIVE.
UNDER MY CONTROL YOU WERE
A VIRTUOSO OF VIOLENCE.
I DISAGREE.
AGH!
I WAS NEVER AVERAGE.
TEN POINTS.
FIRST INSTALLMENT
FOR THE DOMINION.
I ALWAYS PAY MY DEBTS.
ALL OF THEM.
IT'S DONE.
LEXA HAS RETURNED TO THE FOLD.
YOU'RE QUITE SURE?
YOU HAVE MY WORD.
THE PIERCE SITUATION
HAS BEEN HANDLED.
THE THREAT TO THE
DOMINION NEUTRALIZED.
NOT YET.
BUT IT WILL BE.
BRENNAN WAS RIGHT.
I ABANDONED YOU.
BUT I HAD MY REASONS.
AND IT'S TIME THAT
YOU HEARD THEM.
WE'RE LISTENING.
DURING THE LAST YEAR
THAT WE WERE TOGETHER,
I BECAME AWARE OF
CERTAIN FACTIONS
THAT WERE WORKING
AGAINST US.
BUT I WASN'T QUITE
SURE WHO OUR ENEMY WAS
UNTIL RECENT EVENTS
CONFIRMED MY SUSPICIONS.
OUR ENEMY
IS THE

------------------------------
Читайте также:
- текст Сайнфельд - Сезоны 01-09 на английском
- текст Паровозик из Ромашково на английском
- текст Астенический синдром на английском
- текст Смертельная охота на английском
- текст Фламандская доска на английском