parents
we were very close.
I don't think it's fair
not to tell you.
Thank you for your candidness.
I'm sorry, someone waits for
me downstairs. izvinite.
Good-bye.
Where have you been?
I went for the cigarettes.
- What did they tell you?
- It's OK.
I'm staying in Moscow.
That's marvelous, little Olya.
We'll live and be happy and
wealthy.
It's not nice to be late.
OK, OK. Well?
He was adequate,
no blue funk.
Threatened with a hand grenade.
He's got it in him.
That's good. Gimme the tape.
- Have you recorded it?
- Yes.
What shall I tell Arthur?
Instructions are along the way.
Take care.
Igor Leonidovich,
report it.
The subject has been observed by
the territorial agent since '90.
Attempted an extortion on a
business in our sphere.
The applied scheme revealed his
tactical abilities,
considering his age, 23.
Our agent posing as criminal
protection
was involved in combat contact
with the subject.
The record was analyzed by the
F Dept.
Here's their conclusion:
extraordinary willpower,
emotionally stable,
motivated as the leader.
The special service personnel
at his place of service
confirm those characteristics.
So what do you suggest?
I'd suggest to work on Belov
more closely.Russian State
TV Company
presents
An Avatar Film Production
Sergey Bezrukov
Dmitry Dyuzhev
Pavel Maykov
Vladimir Vdovichenkov
Yekaterina Guseva
Andrey Panin
in the film
by Alexey Sidorov
The Brigade
Written by Alexey Sidorov
Alexandr Veledinsky
Igor Porublev
Director of Photography
Yury Raysky
Production Designer
Valery Filippov
Music by Alexey Shelygin
RTV Producer
Valery Todorovsky
Produced by
Alexander Akopov
Anatoly Sivushov
General Producer
Alexander Inshakov
Episope 5
I dreamt about my parents.
I dreamt that we've been to Anapa
in summer and swam in the sea.
I swam too far,
that I couldn't even see the shore.
I saw only one black stripe instead of it,
and my mother cried to me:
"Olga! I'm scared. Come back!"
I'm close to you. Don't be afraid.
Don't be afraid.
Waiting room.
Arthur Viniaminovich wants to see you.
Peter,
Peter, finally you're here.
Hello.
Wait, don't say anything.
Come in. Sit down.
Listen Peter,
danger lies here in wait for me.
Wait.
What' the matter,
we are the team,
we'll show them, yeah?
For us.
Sorry Arthur,
I can't help you,
you already have a protection,
of Sasha White.
What?
In this case with aluminum
only he can help you.
And remember
without choices.
Get the hell out of here motherfucker!
An old Hawaiian
legend tells us about
receiving mimiokaohana from algae
it's a very dangerous poison,
with which ancient islanders
smeared arrowheads.
How are you.
Read further.
- Habitats...
- Hello!
Well, how does patient feel himself?
It's rose-colored. So fresh.
Thanks.
Cosmos, put it on the table.
Look, look.
- Quiet, here comes the sister.
- So white?
C'mon Cos, bottle.
You all did your best.
You've revenged yourself.
- Medicinal champagne.
- It's for you.
For the patient.
Bee, who is the next?
Co-founder
of Kur-invest.
I have a wedding soon,
I would like to see you there.
Thank you.
It's a pity that you won't be there.
Are you angry with me brother?
I'm not, Sasha.
Dear married couple,
remember the words that once Hengels said:
"Family
is not only a union of loving hearts,
but an important link in the endless
line of the generations.
Weapon of revolution,
support of the state
and the primary cell of the society".
So,
Surikova Olga Evgenjevna,
do you agree to become a wife to
Belov Alexander Nicholaevich?
Yes, I do.
Belov Alexander Nicholaevich,
do you agree to become a husband to
Surikova Olga Evgenjevna.
Yes, I do.
Bride, out you signature here.
And now you.
Here?
No, not on this page.
Now witnesses.
Young man, you're hurrying up...
Let a lady through.
He's ill-mannered.
This is for you.
- Thank you.
- You're welcome.
And now
as a sign of respect
exchange the rings.