doin'any accidents
or anything on me now.
You know, Terry?
I had a pretty good time tonight.
- Come on. You're just...
- No, no. Really, really.
I really had a good time.
I mean, you picked me up
and we got some hard stuff...
saw a holdup
and then we went to the canal.
You got your car stolen.
And then I got to watch you
get sick.
Then you got
in this really bitchin' fight.
I really had a good time.
Well, I guess I have a pretty good time
just about every night.
If I'm not doing
anything tomorrow...
why don't you give me
a call, okay?
Yeah, all right.
I got a little Vespa I play around with.
Maybe, you know...
Really?
Well, that's almost a motorcycle...
and I just love motorcycles.
You do?
Why didn't you say something earlier?
We wouldn't have had
to go through all the fun.
I gotta go.
- Good night.
- See ya.
Hey, what do you want?
Push the red switch down.
I'm looking for this girl.
Yeah. Aren't we all?
She's not here.
Come on in the back.
You just go around the back.
This way.
Have a popsicle. The icebox just
broke down and they're melting.
- You want one?
- No, no, thanks.
- Listen...
- Have a popsicle.
Are you the Wolfman?
No, man.
I'm not the Wolfman.
Wait a minute.
Who is this
on the Wolfman's telephone?
That's the Wolfman.
He's on tape.
The man is on tape.
Where is he now?
I mean, where does he work?
The Wolfman is everywhere.
I gotta give him this note.
Shit!
Here, let me see the note.
Hell, that's just a dedication, man.
What I can do is relay it.
- It'll be on tomorrow or Tuesday.
- No, no, this is very important.
I may be leaving town
tomorrow and it's very important...
that I reach this girl right now.
You don't know whether
you're going to leave town or not?
I'm supposed to go to college
back east tomorrow.
And I don't know
if I'm going to go. I don't know.
Wait a minute.
Have a popsicle.
- No, thanks.
- Sit down a minute.
- It's early in the morning.
- Damn.
I can't talk
for the Wolfman...
but I can tell you one thing.
If the Wolfman was here,
he'd say, "Get your ass in gear."
The Wolfman comes in here
occasionally...
bringing tapes, you know,
to check up on me and whatnot.
And the places he talks about
that he's been...
the things he's seen.
It's a great big beautiful world
out there.
And here I sit...
sucking on popsicles.
Why don't you leave?
I'm not a young man anymore.
The Wolfman gave me my start
in the business, and I like it.
I tell you what.
If I can possibly do it tonight...
I'll try to relay
this dedication in...
and get it on the air
for you later on.
That would be terrific.
Really. Thanks.
Just a minute.
- It's been a pleasure, really.
- Thanks a lot. Appreciate it.
Sticky little mothers, ain't they?
Six or seven of them, right?
I know. I got a whole
refrigerator full.
- Thanks a lot. Appreciate it.
- See you later.
Rock on, baby.
We gonna do it right here.
Rock 'n'roll
yourself to death.
Oh, mercy!
Give me some more!
My, my.
John, let me go with you.
Come on.
Nah, man, I can't take you
when I'm racin' somebody.
Just let me go. I just want to watch.
Or I'll flag you, okay?
All right. Go ahead.
Paradise Road.
Where's this Paradise Road?
Just follow this street
straight out of town.
If you're going to race John Milner,
let me out when we get there.
Why don't you shut up, baby?
You ain't said one word all night long.
You're a weird broad.
But you're gonna
appreciate me soon.
You'll be hanging on for mercy
when I get this sucker rollin'.
Headin' out to Paradise Road?
Paradise Road?
Some guy named Falfa's
goin' up against Milner.
- He's racing Falfa?
- Yeah.
Figured something's up. Saw 'em head
out of town real cautious-like and...
I got a dedication here
for a friend of the old Wolfman.
He wants me to play
the next song...
for a blonde young lady




------------------------------

Читайте также:

- текст Полицейский из Беверли Хиллз на английском

- текст Гранд Отель на английском

- текст Садко-богатый на английском

- текст Последний дюйм на английском

- текст Белый плен на английском