could you do me a favor and send
either Chewbacca or Han Solo to the
screen please?
She says that she would like to grant your
request, but is quite unable to do so.
You mean they haven't arrived yet?
She says, there has been no contact.
Yes, I think I understand her message.
Oh, that Imperial patrol must be giving
them more trouble than we bargained for.
Malla, are, are you alone?
If, you would permit me.
No, she says she is not alone.
She's with a friend.
Could he come to the screen, please?
Good afternoon, ma'am.
I'm Saundan, a local trader.
A friend of the rebellion and a
member of the Alliance.
Good. Look, I know I can count on you to
take care of my friends until their leader
returns.
You'll do that for me, won't you?
Yes indeed, ma'am.
That's what I'm here for.
She is expressing her warmth
towards the trader.
Look, I can see you're in good hands,
Malla. I'll contact you again, soon.
Now then,
what's that I smell?
Oh, could it be some of those
famous wookiee ookiees?
I told you we'd make it. Did I ever let
you down?
I feel the same way about you too, pal.
And your family.
I've never seen so much Imperial traffic
in this system.
Better land on the north side. It'll be
safer there.
So, it's a long walk. A little exercise
never hurt anybody.
Happy Life Day, pal.
Sounds like a starship.
What I tell ya?
Must be Chewbacca now!
This unit is occupied by four wookiees.
Two adult males, one adult female, and
one male child.
Where is the other wookiee male?
Officer, uh, maybe I could be of some help
there, sir.
Who are you and what are you doing in this
wookiee house?
Oh, I'm a trader in this district.
You see, the uh,
uh the truth of the matter is she
had a terrible fight with her husband and
he just stormed right out.
Your identification.
I said it!
Your identification.
Oh, identification, yes.
It's a very important thing, identification.
I, I never leave the shop without my
identification. It's uh, it's very important,
just in times like this.
I just found my identification. I think
it's in my pocket.
Search the dwelling.
Officer, you may notice that little
leather case that I carry my
identification card in.
I whipped that up myself.
That's a pretty fast selling little item.
Uh... uh well, some people like to keep
things neat and clean and that's why uh,
I have the little leather case for the
identification card.
As a matter of fact, if any of you guys want a
couple of those leather cases. I've gotta couple
of extra ones here.
Oh, officer, that uh, that picture you're
looking at right now was taken quite a
few years ago.
That's uh, one of me. I've
gained quite a bit of weight since then.
Hello little guy.
Where's your daddy?
Hey, they have no respect for authority!
Excuse me. I beg your pardon.
Uh, maybe you know my brother's boy.
He's a member of the Imperial militia.
He must be 24 or 25 years old by know.
Good little guy...
Your identification is in order.
You can go now.
Thank you, thank you very much.
I just have a little more work to
finish up here and uh,
oh by the way, uh, while I'm
finishing up here uh, why don't you boys
uh, take it easy.
Relax. Put your feet up
and make yourself at home.
Wookiee food isn't the greatest but I'm sure
I can whip something up in the kitchen that we
can all eat.
Uh, you don't mind do ya, Malla?
Malla will you come in the kitchen to
help me.
What are doing with that thing? That's a
very delicate piece of workmanship.
Alright Malla, it's alright.
The slightest jarring will mess up the
whole works.
If you're going to play
around with it let me show you how.
Relax, I gotta turn it on, don't I?
Just sit down and enjoy it.
Ok. Here we go.
Will you get on with it?
Okay, okay.
God, all dignified, if you want to. 
 What I would really like to know. 
 Will you light the sky on fire?
Will you light
tonight like you did the night before? 
Hey! You

------------------------------
Читайте также:
- текст Октябрь на английском
- текст Кровавый четверг на английском
- текст Финист - ясный сокол на английском
- текст Звезда на английском
- текст Вспомнить всё на английском