that we remain apart...
is a day that you've broken
your promise.
People aboard those ships
made their own decision.
lt was their decision,
not mine.
Thank you, Petty Officer.
You may leave now.
You asked to talk to me, sir.
Maybe because you think
that l don't have anything
to say.
But l do.
lt's time to heal the wounds,
Commander.
People have been divided.
l said, that's enough.
Children are separated
from their parents.
(rain pattering)
A cost in blood.
Let's go, Madam President.
(thunder rumbling)
(Adama)
Mr. Gaeta.
l want to see
all recon material on Kobol
immediately in my quarters.
Aye, sir.
(Tigh)
Kobol?
Yes.
l'm putting the fleet
back together.
l'm putting our family
back together.
This ends now.(female narrator)
Previously on
Battlestar Galactica.
(Gaeta)
Twenty-four ships jumped away.
That's almost
a third of the fleet.
They're gonna follow
Roslin to Kobol
to their death.
(people shouting)
(woman)
Cally shot Sharon!
(Adama)
There are many copies.
You'll see her again.
One of those things
put two rounds
into my father's chest.
(Roslin)
We have found Kobol.
And when we retrieve
the Arrow, we will open
the Tomb of Athena...
and we will find
the road to Earth.
What l need to know...
is exactly how to find
the Tomb of Athena.
l can show you the path.
l don't know how long
the path is, or exactly
where it leads to...
but l can tell you
that you're gonna have
to move very, very quickly.
(explosion)
(crying)
l want to see
all recon material on Kobol
immediately in my quarters.
Kobol?
l'm putting the fleet
back together.
l'm putting our family
back together again.
The scriptures say
some of us will die on Kobol.
Like a certain Capt. Apollo?
(thunder rumbling)
(Adama)
She could be anywhere.
lf we only use
information contained
within the book of Pythia...
which makes sense, given
the president's identification
with that particular gospel...
then the Tomb of Athena
is most likely located
somewhere...
in the mountains to the west
of the City of the Gods.
Let's assume she starts
at the most
easily recognized landmark...
which is the opera house.
They'd be setting down
somewhere right here
in this meadow...
then heading west.
(Apollo)
Are you okay?
Yes. l am.
(breathing heavily)
We got to get out
of this ravine.
l don't want us to get caught
in a flash flood.
(Tyrol)
Raptor One went down...
right about here
just outside
the ruins of the city.
Now we never made it past,
say, here.
But we visually scouted
the approaches
out to the mountains.
(grunts)
Thanks.
Any time.
lf this is all
she's got to go on...
l don't know how the hell
that woman thinks
she's gonna find this tomb.
Well, maybe she's seen it
in a vision.
(all chuckle)
l'm serious.
She says she sees things.
lmages, prophecies, whatever.
The point is that
she believes in them and so do
the people that are with her.
Sir, with all due respect,
that terrain is so rugged...
l can't imagine navigating it
without a map or a guide.
Okay.
King of the hill.
Queen of the hill,
thank you very much.
We should take shelter
until the storm passes.
Sounds good. After that?
Then we start the tough part.
Let's go!
The last rescue team reported
no sign of a Cylon baseship...
or a raider anywhere
near Kobol.
We'll set the jump
arrival coordinates
in the upper atmosphere...
just in case.
Sir, that's risky and
it's certainly not possible
with a ship of this size.
l'll be going down
in a Raptor.
What?
l'm not gonna leave
the fleet undefended...
and it's too risky
to try and take all of us.
Send a search party,
for frak's sake.
''And Zeus warned the leaders
of the 1 2 tribes...
''that any return to Kobol
would exact a price in blood.''
(Tyrol)
lt certainly did for us.
No more bloodshed,
enough loss.
l'm only gonna take people
who are absolutely necessary.
Don't try and argue
with me, Saul.
Truth is...
l'm the only