make her go, are you, Daddy? I want you to go to bed. But I think she might be a real princess. Morgan, just because she has on a funny dress, doesn't mean she's a princess. She is a seriously confused woman who's fallen into our laps. - So we're not going to let her stay? - No. Put on your nightgown and go to sleep. Good night, OK? Hi. I need a car at 116th and Riverside, please. - [Man] Hold, please. - Thank you. Hello, sir. Destination, please. Sir? - Morgan. - What? I want you to sleep in my room tonight. - Why? - Just come on. All right. Fear not, Giselle! I will rescue you! Yeah, but who's gonna rescue me? - All right, let's close it up. - Whoa! - Hey, buddy! You ain't... - Silence! - [Yelling] - Guys, I got it. - Your name, peasant! Quickly! - Arty. Are you in league with the wicked old hag who sent my poor Giselle to this foul place, Arty? Is this man party to this evil plot, chipmunk? - Uh-oh. - Aw, poor chipmunk. - Speechless in my presence. - [Squeaks] What say you, sir? Don't try my patience. - What are you talking about? - I seek a beautiful girl. My other half, my one coquette, the answer to my love's duet. I'd like to find one of them too. Then keep a wary eye out, Arty. - Come along, Pip. - Are you OK? - [Squeaking] - Hey! - [Man] Hey! Get off the car, you nut! - [Honking] Did you see that chipmunk? Oh, my. [clicking tongue] This just won't do. Whoa! [Gasps] Oh, my goodness. Are you all right? - [Squeaking, warbling] - Hello. Oh... Well, it's always nice to make new friends. All right, everyone, let's tidy things up. # Come, my little friends as we all sing a happy little working song # Merry little voices Clear and strong # Come and roll your sleeves up so to speak # And pitch in cleaning crud up in the kitchen # As we sing along # Trill a cheery tune in the tub as you scrub a stubborn mildew stain # Pluck a hairball from the shower drain # To that gay refrain of a happy working song # We'll keep singing without fail # Otherwise we'd spoil it # Hosing down the garbage pail and scrubbing up the toilet # How we all enjoy letting loose with a little "la da dum dum dum" # While we're emptying the vacu-um # It's such fun - # To hum a happy working song - # Ooh # A happy working song # Oh, how strange a place to be # Till Edward comes for me # My heart is sighing # Still, as long as I am here # I guess a new experience # Could be worth trying # Hey, keep drying # You can do a lot when you've got such # A happy working tune to hum # While you're sponging up the soapy scum # We adore each filthy chore that we determine # So, friends even though you're vermin # We're a happy working throng # Singing as we fetch the detergent box # For the smelly shirts and the stinky socks # Sing along # If you cannot sing Then hum along # As we're finishing our happy working song # Ah. Wasn't this fun? - Wake up, wake up! - What? - Wake up! - What is it? - Come, you have to come see! - What is it? I can't tell you. You have to come see! What's wrong? Are you OK? - Yes. What is it, Morgan? - Look! Oh, my gosh. Get out! Out! - What do I do with them? - Get them outside. - Get rid of them. - Put them back? Put them outside! Don't put them back. Open the door! Good! Watch out! - Stay there. - But, Dad. Shh. Stay there. - Hello. - Come in! - Yeah, can I... - Oh. Good morning, Robert. Oh! That's too thoughtful of you. Thank you! Oh, I hope you had nice dreams. - I think I'm still in one. - This is a magical room. Where does the water come from? Uh, well, the water comes from the pipes. - And where do the pipes get it? - Uh, I don't know. From... ...wherever the pipes get it. - Oh. It is magical. - Hey, girlfriend. - Hi, Nancy. What do you say, you ready to kick it? Kick what? Why do you still have your PJ's on? It's been pretty busy around here. Wow. It's really ------------------------------ Читайте также: - текст Бумер. Фильм второй на английском - текст Упущенная галактика на английском - текст Малыш и Карлсон на английском - текст Долговая яма на английском - текст Звёздный путь: Первый контакт на английском |