Stick around! Sit down. Get out of that phone booth! Stay where you are, Tillio! - I want to see you, Terry. - I'm right in front of you. Don't give me a hard time. What do you want? - Your gun. - Go and chase yourself. - Come on. Give me the gun. - You go to hell. - What did you say? - Go to hell. - Sorry. Let me help you up. - Get your hands off of me! - Now what am I gonna do? - You wanna be brave? - You wanna fire lead into another man? - It's none of your business! Mind your own business! - Firing lead into a man isn't brave! - It's none of your business! You wanna hurtJohnny Friendly? Do you wanna fix him? Do you? Do you really wanna finish him? - What do you think? - For what he did to Charley and others? Then don't fight him like a hoodlum, because that's just what he wants! He'll hit you in the head and plead self-defense! You fight him in the courtroom with the truth... as you know the truth. Now you get rid of that gun. Unless you haven't got the guts, and if you haven't, then hold on to it! Give me a beer! Wanna beer? Make it two. You mean to tell me that your local takes in... $65,500 every year and keeps no financial records? - Sure. We got records. - Where are they? We was robbed last night and we can't find no books. - You know you're under oath? - Sure. Isn't it odd that five different locals were broken into last night? The only item missing from all of them was the financial records. What do you mean "odd"? I told you, we was robbed. That's all. Call the next witness. Before you call the next witness... are all the officers of Local 374 present this morning? Call the roll. Will the following please rise as the names are called? MichaelJ. Skelly, also known as Johnny Friendly, president. Mr. Lewis Janotta, vice president. Daniel D. Coogan, financial secretary. Mladen Sekolivitch, delegate. Tillio A. Rodelli, delegate. Recording secretary. - Yeah. Recording secretary. - Thank you, gentlemen. - Next witness. - Mr. Malloy. Raise your right hand. - Name, please? - Terry Malloy. Do you swear to tell the whole truth, so help you God? - Right. - "I do." Be seated, please. Is it true that the night Joey Doyle was found dead... you were the last one to see him before he was pushed from the roof? Yes. That's right. - And it is true... - Except for the guys that pushed him! Is it true you went immediately to the Friendly bar... and there expressed your feelings to Mr. Johnny Friendly? John Friendly. Right! Can you tell me whether Mr. Friendly, or I should say, Mr. Skelly... said anything to indicate his responsibility in this? - Right. - Would you say... that he made it very clear to you... that it was absolutely necessary he murderJoey Doyle... to maintain his control? - Turn that thing off! - Is that correct? Anything else, sir? Yes. If Mr. Friendly calls, I'm out. - Any time today? - If he calls ever, I'm out! Very well, sir. Thank you. You've done more than break theJoey Doyle case. You're making it possible for honest men to work the docks... with job security and peace of mind! You may step down now. That's all for now. Mr. MichaelJ. Skelly, please. You just dug your own grave. You're dead on this waterfront... and every waterfront from Boston to New Orleans. You don't drive a truck or a cab, you don't push a baggage rack. You don't work no place! You're dead! Get your hands off me! Come on! Quit following me! Why don't you get off my tail? You ought to be glad we're following you. I feel like a canary. - Well... - Lay off. Hi, Chickie. Who's your friend? I made some hot coffee. I thought you might want some. Anyway, it's all over. My friends don't want to talk to me. Are you sure they're your friends? I'll see you later. Hi, Champ. How's the kid? What's the matter? A pigeon
------------------------------ Читайте также: - текст Чапаев на английском - текст Отряд Дельта на английском - текст День полнолуния на английском - текст Каникулы на английском - текст Баллада о солдате на английском |