lift, kid ?
[ Fergie ] I'm never riding
with you again, Dredd !
She's definitely not gonna get her
cleaning deposit back, that's for sure.
It doesn't pay to be
one of your friends, Dredd. Sorry !
Hands against the wall.
You know the drill.
- Who are you ?
- Dredd said that...
Shut up !
- What happened ?
- Why don't you tell me, Dredd, huh ?
We're dyin' out there !
108 Judges in 48 hours !
What the hell is going on ?
You think I'm part of this ?
I don't know
who or what you are anymore.
I would never do anything
to hurt you, Hersh.
You know that.
All right.
You tell me about him,
huh ?
You make me believe in you
like I did when I defended you.
His name is Rico...
and he's my brother.
[ Central ] The D.N.A. sample
has been taken out of frozen stasis.
- Ready for cloning process.
- We got a slight change of plans here.
I want to take the existing
D.N.A. sample right now and trash it.
Activate this
D.N.A. sampling console.
What are you doing ?
Central, take...
this D.N.A. sample now.
This wasn't part
of our plan !
Judge Griffin would never
have authorized this !
[ Central ]
Processing.
You know, Griffin got to be my keeper
by puttin' me behind bars.
What's your excuse ?
You said I had no feelings
and no emotions.
Now you know why.
Dredd... look at me.
The Janus project didn't do that to you.
You did that to yourself.
Sorry, guys, I'm getting
nowhere with your terminal.
But I fixed the microwave.
You want some popcorn ?
Is this a bad time ?
Look, I tried dialing everything I
could think of to find this Janus thing.
It just isn't in the program.
Nowhere. Nothing.
They'd never take a chance and
put it on the computer network...
but they need power and they're
gonna steal it from somewhere.
Check every sector for recent blackouts
and sudden power surges.
- Great. Let's stay here longer !
- Wait a second.
Just before they blew up
my Lawmaster in Sector Four,
there was a power surge,
a really big one, three blocks wide.
The last time I felt
something like that,
they shut down the whole power grid
in that area, remember ?
When they moved the Statue of Liberty,
they put it right down on top of it.
- Right.
- Could we go now ?
Dredd...
that's twice you owe me.
Rico ! Dredd got away
from the hunters.
Well, he's about to be
seriously outnumbered.
- Right, Central ?
- [ Central ] Affirmative, Judge Rico.
[ Central ] The new D.N.A. sample
has been multiplexed,
and the gametes
are already dividing.
New sample ?
You left that D.N.A.
in there for over 30 years !
Sooner or later, somebody's
gonna clean out the fridge.
That sample was created from the finest
specimens on the Council of Judges !
What did you
replace it with ?
No. My God.
You should congratulate me right now,
'cause I'm about to be a daddy.
You're being
very, very rude.
You don't know
what you're doing !
The next batch of Janus Judges are not
going to be the puppets that you want !
They're gonna be my brothers
and sisters ! And mine to control !
I can't let you do this.
You're both insane ! I have to stop...
Central... help me !
[ Central ] I'm sorry, Chief Justice,
the A.B.C. robot...
is not tied
into my main processor.
That's right, Griff. You gotta
get with this high-tech stuff.
- Robot, rip his arms and legs off.
- No !
And you save his head for last.
I don't want him to miss anything !
- Anything !
- No !
- Fergie, you stay here.
- By myself?
You'll need me to shut down
the Janus system. We're a team.
Granted, you do most of the work,
but we're still a team.
- I'll handle it, kid.
- I bring you luck.
- Luck ?
- You are still alive, Dredd.
Hmm.
- [ Scanner Beeping ]
- I'm getting a signal.
It's close.
It's moving closer !
Jesus Christ !
Get back !
No !
Dredd !
Drop the gun.
Robot, on the count of three,
break her neck.
One, two...
No !
- Hershey ?
- I'm still here.
- How romantic. Step inside.
- [ Hershey Groaning ]
He looks a