Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Сибириада

Сибириада

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  
I'm leaving.
- Bye.
- Write me.
Ican't write. I'm illiterate.
Hello, Gypsies, so early in the morning
Forgive me for what I'm singing
Don't think that it's about you personally
I'm talking about all the Gypsies
Iwish you happiness
To live happily
Happily with your family
With good people close by
You are a Siberian Gypsy
A Russian Gypsy
Hold yourself with dignity in society
Iask nothing more of you
Pour out, my dear song
Use joy to charm hearts
Go away, my trembling sorrow
- Give the full road to happiness
- This is my taiga.
Open up your arms, my song
Afanasy's road.
Take me away to a starry place
Tell us that we brothers
Have only one mother
The beautiful land
Hello, Theodore Nikolaevich.
Hello,
Solomin.
What to you think you're doing, Philip?
What?
Last Wednesday we tried to fnd out
the reasons for the delays
in the power plant construction
in your region.
And on that very same day...
Have a seat.
On that very same day,
your regional paper featured an article
against
the construction
and, naturally, against
the decision that was made.
So,
you're sticking to your guns?
Yes.
- Philip.
- Theodore Nikolaevich...
Philip.
We're old friends.
We've always seen eye to eye.
When you were a candidate,
Iwas the frst to vote for you.
But now Iknow it was a mistake.
In wartime, I'd entrust a corps
or an army to you.
But Inow see
that some people were right.
You can't handle a region.
You don't understand
that it's also a matter of politics.
You're right. It is politics.
Iwas in Africa last summer.
The conditions are different there.
Poke your fnger in the sand,
and oil gushes forth.
What does Africa have to do with this?
As Isee it,
in this decade, oil will have
a bearing
on all international political issues.
You're in charge of a region,
not the foreign policy department.
Today they're becoming inseparable.
Otherwise,
we wouldn't be able to deal
with national economic problems.
I'm deeply convinced of this.
Right after the revolution,
Lenin spoke of the need
to develop Siberia's
rich natural resources.
For 40 years,
we've been interrupted
by war, economic dislocation,
rehabilitation efforts,
another war.
Now we can fnally develop
our land.
But easier said than done.
We can't just poke
our fnger in the sand
like someplace in Arabia
to get oil.
You've worked on-site.
You know we need machinery.
Yes, okay.
just think of it.
Oil, gems, metals, gold, gas...
all underwater.
Why all?
A total of 1 30 square kilometers.
The northernmost man-made sea
looks nice in reports.
But why on our water-meadows,
rich fioodplains,
400-year-old villages,
large tracts of valuable lumber
and our main wealth, oil.
Thank God I've no grandchildren yet.
What would Isay to them
if they asked me?
Stay there.
Theodore Nikolaevich.
I'll come later.
Start without me.
And what if there's no oil there?
- There is.
- But they haven't found any.
They will.
We just need to untie
the hands of those
who have dedicated their lives
to studying Siberia.
Without Moscow's blessing,
they can't even put up a derrick.
- Too many babysitters.
- This can be resolved.
As for the hydro plant...
Ted,
just think of the war,
and our marines.
We wouldn't have won
if we hadn't taken chances.
You're a real daredevil.
Back me up.
You must.
That's the only way we'll win.
And what if there's no oil after all?
We can't be exiled
any farther than Siberia.
Alexei Nikolaevich,
want to see the new core?
- What?
- They pulled out a new core.
So what?
- What if they found oil?
- Sure, right.
just look at all this oil.
No oil around here.
You think this is Saudi Arabia?
Here it's just one word... Elan.
You owe us a bottle, Alexei!
It's our last day of slave labor,
so don't forget.
Can Icome in?
Come on in.
- The third shift is over.
- And?
- I've been doing grunt work a whole month.
- And?
- Am Iforgiven?
- Well...
Am Iforgiven by everyone?
Сибириада Сибириада

------------------------------
Читайте также:
- текст Ганг Хо на английском
- текст Каратель на английском
- текст Беги без оглядки на английском
- текст Затерянные в космосе на английском
- текст Агнец божий на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU