Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Рыбка по имени Ванда

Рыбка по имени Ванда

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57  
- Anything else?
- No, thanks. Do you have to dash off?
No, absolutely not.
George!
Ken's got the fish food. He'll be in later.
- Thanks.
- De nada.
What do you think, Mr Leach?
We may be OK on the glass,
but what else will they come up with?
Oh, George!
Oh, my God, I can't believe
this is happening.
That's not allowed in here, miss.
Are you OK?
It's all right.
I don't think I can handle this.
I was too afraid to sleep last night...
Leave it out, leave it out, OK?
Listen, listen, listen.
Listen.
You stayed at my place.
We slept late.
You made me breakfast.
What?
What's he doing here?
He wanted to see you.
Who did it, George? Kevin Delaney?
Do you want me to rub him out?
Anything, you name it.
I have friends making enquiries.
Good.
The jewels are very safe.
If I get sent down, it all gets handed back
to cut my sentence.
Now, to cut my sentence even more,
I could tell them who done it with me
if I wasn't very happy about everything.
What was the middle thing?
Piss off.
- You want me to spring you...
- Now!
George?
You don't think...
Do you?
No!
No.
No!
OK.
- George.
- What?
Are you sure the garage is very safe?
Trust me.
Thank you very much.
Thanks a lot. Bye.
Have a good day.
So?
He's not sure it was you.
What about you?
No, no, he believes me.
That's why he can't figure out about you.
Figure out what?
Whether you turned him in or not, stupid!
Don't er
ever, ever, ever
call me stupid. OK?
What?
That's George's lawyer.
The other guy must be the barrister.
So?
Trust me.
Let me know
if anything unexpected turns...
Excuse me.
Don't I recognise you?
No. No, I don't think so.
Oh.
You are a famous barrister, aren't you?
Erm...
Well, hardly.
Could I have your autograph, anyway?
Yes, yes, certainly.
Thanks.
I'm studying aspects of your legal system.
I'm American.
Oh, really?
I've only just started. It's fascinating.
What er... What brings you here?
Oh, it's a little embarrassing.
I... have a friend.
Oh!
I see.
There you are.
I knew it!
You're Archie Leash.
Leach.
Right.
I saw you in court!
Er... two weeks ago.
The casino break-in?
You were great!
Oh, I'm a big fan of yours.
I love the way you er
cross-examine.
Oh, I really admire your work.
Thank you.
- I'd better not...
- I don't suppose...
No? Fine, right.
Well,...
Thank you for this.
I'll treasure it.
Au revoir.
You speak French, too!
What's going on?
Whatever George decides to do,
he'll tell Leach first.
Why?
Because he's his lawyer.
Yeah, I know that.
So I'm going to get to know Mr Leach.
So George will tell him
where the diamonds are?
That's what I'm going to find out.
You done well, my son.
Now, where are we going to hide it?
Very good!
Don't tell Wanda anything.
Otto might get something out of her.
Now...
George.
You are going to g-get off?
Sure, don't worry about it, Ken.
We'll fix it.
Now, anything on Otto?
No. Not yet.
You watch him.
Ken!
OK.
Looks like the police have been all over it.
Let me change clothes,
then I'll help you look.
Hello,
K-K-Ken's p-p-pets.
Hey!
Wake up!
Wake up, limey fish!
So. How are you going to get friendly
with this lawyer?
I don't know. I'll improvise.
Fucking insects!
I thought Englishmen didn't like women,
the way they talk.
No!
He's straight. He's kinda cute, too,
in a pompous sort of way.
Have you got the hots for him?
I'm not into necrophilia, thanks.
What is this? Hump-a-limey week?
Otto doesn't approve.
Otto might get jealous.
E molto pericoloso, signorina.
Molto pericoloso...
Carissima.
Oh, speak it, speak it!
Un ossobuco milanese con piselli.
Melanzane parmigiana con spinaci.
Dov'и la farmacia?
Yes, yes, yes!
No, no, no.
- Si, si, si.
- No, no, no.
No, not here.
Otto, not here.
Dov'и la Fontana di Trevi?
Not here, Otto!
Erm...
Mozzarella...
Er... Parmigiana...
- Gorgonzola!
- Otto, no!
Wanda!
Look what I've got, Wanda.
Treasure!
Ssh!
Aaagh!
Ooh!
Oh, my
Рыбка по имени Ванда Рыбка по имени Ванда

------------------------------
Читайте также:
- текст Дядя Бак на английском
- текст Новый мир на английском
- текст Правдивая ложь на английском
- текст Олигарх на английском
- текст Клуб Парадиз на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU