Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Пугало

Пугало

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  
the smoke out.
Look at the size of that one.
How you doing, old-timer?
What'll you have, fellas?
Better check the big one's ID, Charlie.
If he can get it out of his pants.
Don't bother about her.
That's just Darlene. What'll you have?
- Give me a bottle of beer.
- Bourbon here.
Max, these two guys go into a bar, right.
And one guy says to the bartender,
"Two mugs."
Bartender says,
"l know that. What'll you have?"
Bad. Better make that a double.
Don't go getting dangerous on us,
Superman.
Max, I’m the tallest man in this bar.
Scarecrow, what are you gonna do
when your old lady kicks you...
along with your lamp,
when you get to Detroit?
- I’ll make her laugh first.
- You're gonna make her laugh first?
That's right. Can l have a glass?
- Where's the can?
- Over there.
People can't stay mad at you
if you make them laugh.
- Okay, you keep them laughing.
- Okay.
Hey, you. Big mouth.
He acts like the chief of police.
Why don't you just unplug it?
Don't you point at me,
you rude son of a bitch.
- Get out of here.
- No. Come on, cool it.
Stupid broad.
- What did you call me?
- I said, "Stupid broad."
Get out of here.
- I’ll put you into the goddamn wall.
- You are real tough.
- I’ll have a heart attack right on the floor.
- You'll never make it. Not with those.
Why don't you go in there
and empty your little lizard?
- I am talking to you!
- Get over here! Max!
Look!
Come over here, you.
Goddamn.
Damn it.
- Come on.
- We can't.
Come on, for Christ's sake.
Get your shoes off.
- I hurt you?
- No.
You got your boots on?
Let me give you a hand.
The boots.
- Why you worrying about them boots?
- Where are you...
- Wait. I can't see you.
- Just be patient.
A little patient.
Don't break my glasses.
Because l won't be able
to see anything if you do.
Water.
Gotta wash your hands first.
- Are you nuts?
- What?
Gotta wash your hands first.
Oh, man.
Come on, Max.
Who is this guy?
What a schmuck, this guy.
Bull's-eye!
- Max!
- Yeah?
You ever see dawn from a ship?
- Ever see dawn from a ship?
- No.
Oh, man.
Always the same,
no matter what part of the world l was in.
Always made me feel like a kid.
You are a kid.
- Feel better?
- Yeah. I’m telling you...
getting laid is sure good for my regularity.
- Max, I’ve been meaning to ask you.
- Yeah?
In the joint, no women, right?
No.
So how'd you get laid?
I’m gonna have that car wash.
And a deep freezer full of steaks.
And ass, buddy. I mean ass.
You should be more careful
where you drop your drawers.
Some scorpion will put
a lip-lock on your big ass.
It'll be his funeral.
- You ever eat in a hobo jungle?
- No.
Coley and me used to hit it
once in a while when we were drifting.
I haven't been there in about nine years.
We'll have breakfast there
tomorrow morning.
That's it. Damn it. That's where it was.
They must've chased all the hoboes
out into the desert...
or put them in the jail.
Looks like we buy our breakfast.
How in the hell was l supposed to know
they tore the goddamn jungle down?
Coley and me used to eat there
with old-timers all the time.
Jesus Christ.
It's like I’ve been asleep for nine years.
Shit!
Nine years.
- Max, so what?
- What do you mean, so what?
I didn't plan, God damn it!
That's "so what." Look.
This is nine years of planning. Right there.
Initial bank savings: So and so.
Accumulated bank interest: So and so.
Expected salary while l was
in the penitentiary: So and so.
Total: $2,648.73.
That's planning ahead. You understand?
By the way, that's something you don't do.
Just because the world
goes on changing, you know...
it changes.
There's nothing you can do about it.
Speaking of changing, it's been five years.
Your wife might be married.
She might've moved away.
Why don't you give her a call?
What are you shouting at, Max?
I wanna see my kid, right?
What am l gonna do,
shove the lamp through the phone?
Detroit's a long way from Pittsburgh.
Пугало Пугало

------------------------------
Читайте также:
- текст Обыкновенный фашизм на английском
- текст Гиперболоид инженера Гарина на английском
- текст Превратности судьбы на английском
- текст Поезда и Автомобили на английском
- текст Асса на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU