re carrying a Line's order.
Remember that? Repeat it.
Line's order. What about you?
One more thing.
No matter what, don't smoke
and don't smile.
Understand?
Understand.
Please, do everything like I tell you.
OK, Sasha.
Let's go.
Can you walk?
I can.
So long.
So long.
"Radio station"
I'm Omega 337.
I'm Omega 337.
To everyone who can hear me.
Urgent message.
I'm Omega 337.
Excuse me, I ...
What do you have here?
Is it a war?
A war, a war.
Who against?
Beginning of transmission.
Tugarino has been invaded.
Once again.
Tugarino has been invaded.
The aim of the invasion -
complete submission of humans.
After contact with the aliens, people
act on the aggressor's behalf.
Supposedly,
the aggressor has a fear
of physical destruction.
Once again,
physical destruction.
This should be
an instrument of defense.
Repeat.
I'm Omega 337.
I'm Omega 337.
To everyone who can hear me.
To everyone who can hear me.
I'm R-337. 10-4.
Do it.
-I'm R-337. 10-4
He's over there! On the other side!
It's silly.
It's so silly.
It's a pity.
Leave her alone.
It's a great thing he made up.
Read it.
I don't want to.
I don't want you to be afraid of me.
Why would I be afraid of you?
Because
if I don't know anything
I can't betray you.
Do you remember
how we got all wet down here?
Yes.
Yes.
Of course I remember.
Cars again.
You know, give me your jacket.
Are you cold?
-Yes.
Take this.
-Why?
Help me.
Be careful.  The road is slippery.
Everything will be fine.
So long.
So long.
I don't understand why
did he shoot himself?  -Why?
Why would he do it after
he completed everything?
One more thing.
Who freed him?
Maybe he didn't get treated?
I did it myself at the post office.
Angle.
Search.
There is somebody else.
That's why he killed himself.
One more thing.
This somebody
is nearby.
Search in the vicinity of the telescope.
Let's go.
Why is he smiling?
It's no use.
He's a local dimwit.
Vahitov.
To attention!
At ease.
- At ease!
I'm beginning to move in
the whole division.
Against who? The civic population?
I'm starting to move firepower in.
What for?
One massive strike...
and you'll turn into charcoal.
Did you receive an order?
I did.
That's your back-up.
Lieutenant Tarasyuk.
Colonel Ganin.
Get a mediator ready.
-Yes sir!
I have to leave you now.  Duty calls.
I wish you luck from the bottom
of my heart.
Thank you, comrade general.
Where to?
-Our spinners are over there.
Allow me to address, comrade colonel.
Go ahead.
Did you come straight from Moscow?
You guessed right.
Is the weather the same over there?
No, it's sunny and warm.
They're lucky.
Are we really going to use firepower,
comrade Colonel?
Yes, I personally took part
in designing this operation.
But our people are there!
-That's why we're going there.
To prevent a massacre.
This is crazy.
So, let's go!
Let's go.
Impressive...
I'm Colonel Ganin,
the representative of a Joint Staff .
I'm authorized to hand in the
ultimatum and read it to you.
You're offered to free all
captured soviet citizens
within next 90 minutes.
To launch all your ships
and navigate them
through the air corridor
indicated in the ultimatum.
We guarantee your safe passage.
If you refuse...
If you refuse, we will shoot to kill.
Let's mark the time.
The landscape ...
is beautiful here...
Line 4
Line 2
Did Zamyatin send you a message?
He gave
the complete account.
But...
moreover...
we got detected
while passing through the atmosphere.
This is bad.
Why should evacuation begin
at the same time as the signal got sent?
They're trapping us.
5 minutes to 8pm,
at 19:55, they'll turn the power off.
They think
the only thing left for us
will be to leave.
-Why?
Why exactly 5 minutes?
It's time for the helicopters to get here.
What do you think?
First of all,
to announce evacuation.
To make them believe we've
accepted their conditions.
Secondly, to re-calculate
the trajectory.