Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Последний дюйм

Последний дюйм

1   2   3   4   5  
Well... Do as you wish.
– But if I were you…
– Don’t worry about it.
You’re not me.
Don’t forget to take a good snack
for these gals!
Do they really like this dead meat?
– Bloody hell! This is no good.
– Give me the box.
– If they catch you in the prohibited area…
– Remember... I'm flying in Hurghada.
Is he flying too?
I told you to send the telegram
and then go home!
– I just thought you had
changed your mind.
– About what?
– To send me...
– Where did you get that idea?
Can I fly with you?
Mr. Jifford is gone, isn’t he?
– Give me the bags!
– He said there were
two seats in the plane…
– Why don’t you take him with you?
He’s leaving Sunday…
– It's not worth the trouble.
Where’s the wire?
Davy!
Give me a rope!
It's near the gas-tank.
– Go get yourself some candy.
The sour kind. – Does he get airsick?
Who, me?
– Well?
– I’m alright.
– I think I’m alright.
– Well, when you think
you are alright enough,
then put your head down
so you don’t soil this plane.
– Right.
Sit up and pay attention.
Push the left pedal.
What’s the plane going to do?
This stick goes back and forth.
Remember?
But if at the same time?
The stick goes to the left,
and push the right pedal.
Fast!
I’ve told you so many times…
See!
Don't!
You’re a born pilot.
Keep your eye on the instrument panel.
It’ll help you…
There’s the last place I had a real job.
Oil exploration has folded now.
It’s useless.
But useless for who?
– Who are you greeting?
– Just sit, and be quiet.
From bad to worse…
three months and no job…
then teaching the boys…
so well-mannered and tidy…
Because their parents have money.
– But I haven’t got any.
– What? – Nothing.
– The course?
– One hundred and sixty.
– Altitude?
– Two thousand feet.
Oh... I was here with that...
fancier of ruins and legends.
Ruins... All my life only that...
Without legends...
Such surprising changes in the world…
Greek sky… African…
Messerschmitts and Junkers in the sky…
Next…a job in California…
in Iran.. in Bahrain…
in Egypt… today, this job…
– The speed?
– One hundred and ninety five.
Oil pressure getting near the red.
Yeah… time sneaks up on you…
One day you wake up and you are 43.
But you need’nt conceal
your age like a woman.
Getting down to own business and...
Own business... Other's...
– Will we fly in soon?
– Yes, soon...
– What happens if the plane
hasn’t been checked?
– Are you afraid?
– How do you know the wind direction?
– The waves, the odd cloud...
...the feel.
See how to approach.
Such a small place to land!
This is what counts.
Fifteen inches… nine…. six…
I’m easing the stick back.
Davy!
Don’t be foolish!
Dig a hole, put the food
in the sand.
– Should I pour water over it now?
– Yes. The more, the better.
Otherwise we'll lose our lunch.
Come here!
Hitch the strap!
– Will you be long?
– Give me the mask.
I'll be about twenty minutes.
Put some stones around the wheels.
Don't get into the cockpit.
Keep your head covered against the Sun.
– Better look after yourself...
And don't throw any stones in the water!
It frightens everything in sight.
Come on... Go on...
I’m not going to film you,
even though you’re so beautiful.
They’re  not paying me for you.
Peace and quiet...
My God! So full of life…
You sly thing! Hiding from me…
and you don’t care…
You don't care about anything...
Hey, hey! Don't be afraid.
This machine gun doesn't shoot.
Do you want to play?
Looks like you really do.
Well? Good luck!
Be happy.
Hey! That’s a good boy!
Don’t act like a tough guy.
Hey! Where are you?
You’ve got eight legs, or arms,
I don’t know what to call them.
And each one has it’s own job.
You’re one lucky guy.
Ah, welcome!
I’ve been waiting just for you.
Come here… closer…
I’m not going to tease you.
Pay no attention to me.
Everyone, just mind your own business.
A fish for the fish,
and a human for the humans.
 In a far northern country...
In a far northern
Последний дюйм Последний дюйм

------------------------------
Читайте также:
- текст 1612. Хроники смутного времени. на английском
- текст Дракула Брэма Стокера на английском
- текст Весна на Заречной улице на английском
- текст Бумер на английском
- текст Пастораль на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU