worry about it. - So how are you? - Good. Well, I made it. You wouldn't... I'm here. Uh... Let's go into my room and get away from all this mess. Sure. Your roommate was just dipping all day. Put me to work. I feel like a real SoHo artist. What did you do to her? I didn't do anything to her. She was asleep. I mean, she just... She was tired. - What do you mean, what did I do? - Easy, easy. It was an innocent question. Look, I'm gonna take a quick shower. I'll be right back, okay? Sure. Yeah, I mean, I think a shower would probably do you good. You had a tough day. I knew there was something special about you. I hope you don't have to get up early tomorrow or anything. PAUL: No. No, I don't. Because I think you're somebody I can really talk to. And tonight I feel like... I feel like I'm gonna let loose or something. I feel like... I feel like something incredible is really gonna happen here. [LAUGHING] I feel so excited and I don't know why. I feel it. I'm glad you came. PAUL: Me too. If you want a joint, there's some in there. Uh... No. Maybe later. [PHONE RINGING] [WATER RUNNING] - Hello? MAN: Is Marcy there? She can't come to the phone right now. May I take a message? - Could you just tell her Greg called? - Sure. KIKl: Is she back? Uh-huh. [BATHROOM DOOR CLOSES] [FOOTSTEPS APPROACHING] - That felt good. - Yeah. - You want me to close the window? - No, I got it. Boy! Whoever used to live here must have been a bodybuilder. Jesus. Who's Franklin? The buzzer, when I came over... Hey, I thought I told you to stay on the bed. Right. I'm gonna ask you to wait here just one more minute. I promise. - All right. - You're the best. [MARCY AND KIKI WHISPERING] MARCY: What, Paul? - What? What did you say? I didn't say anything. You didn't just say something just now? No, I didn't say anything. I could have sworn I thought I heard you say something in here. Well... ...I didn't. I don't think I'll be able to sleep at all tonight. What's that smell? Is that linseed? - It's skin moisturizer. I have dry skin. - Really? Feels pretty soft to me. Please. - What's the matter? - Nothing. I think you're very nice, I do. Could we just talk a little while? Of course. Sure. - Greg called. - Oh. How did that little faggot find out I was staying here tonight? Probably wants to whine to me about his latest boyfriend. Friends like that are hard to deal with sometimes. Well, that's what friends are for. - I know that, but I meant... - I just can't deal with it tonight. Does he want me to call him back? He didn't say. Well... Since you answered the phone... ...he probably figured I was... I'm scared. Why don't you just tell me what's wrong. I was raped once. As a matter of fact, it happened right here in this room. I lived here once. He came in through there, off the fire escape. He held a knife to my throat and said... ...if I made any noise he'd cut my tongue out. He tied me to the bed. He took his time. Six hours. My God. Was he... Did they get this guy? No. Actually, it was a boyfriend of mine. To tell you the truth, I slept through most of it. So there you are. [PHONE RINGING] [PHONE STOPS RINGING] You wanna get some coffee? I feel like getting out of here. Absolutely. Say, is there a place open this late? Sure, it's not even 2 yet. [BANGING] - Ready? - Uh-huh. Can I ask you something? I've wanted to ask you this all night. - Who's Franklin? - Franklin? Franklin is my husband. Really. Is that his loft, then? He owns it, yes. - Do you live with him? - No. He's in Turkey. I stayed with my husband for three days. I was very young when I got married. My husband was a movie freak. Actually, he was particularly obsessed with one movie: The Wizard of Oz. He talked about it constantly. I thought it was cute at first. On our wedding night, I was a virgin. When we made love... ------------------------------ Читайте также: - текст Красный дракон на английском - текст Ночной Дозор на английском - текст Табор уходит в небо на английском - текст Суинни Тодд, маньяк-парикмахер с Флит Стрит на английском - текст Снежная королева на английском |