.
487
00:34:01,647 --> 00:34:05,720
"Never ride waves amongst rocks
or submerged pilings."
488
00:34:05,807 --> 00:34:07,206
See, it says
you shouldn't do that.
489
00:34:07,287 --> 00:34:10,245
Well, how you gonna know they're
submerged if they're submerged?
490
00:34:10,327 --> 00:34:12,795
Hey, Gooz, what in the hell
are you doing?
491
00:34:12,887 --> 00:34:14,798
He's trying to fix
this surfboard thing of his.
492
00:34:14,887 --> 00:34:16,605
He keeps taking chunks off his nose
on the rocks.
493
00:34:16,687 --> 00:34:19,201
I thought I'd come in on my day off,
work on my new invention...
494
00:34:19,287 --> 00:34:21,926
the Gooz cruise fin.
495
00:34:22,007 --> 00:34:23,281
I'm gonna be a rich fella.
496
00:34:23,367 --> 00:34:25,483
Every surfboard in the nations
gonna need one.
497
00:34:25,567 --> 00:34:27,080
Yeah?
You're gonna need a broom.
498
00:34:27,167 --> 00:34:29,556
Oh. Check out
these new recruits.
499
00:34:32,167 --> 00:34:34,886
- Hi.
- Aloha.
500
00:34:34,967 --> 00:34:37,197
Y'all pilots?
501
00:34:37,287 --> 00:34:39,278
We're working on it.
502
00:34:39,367 --> 00:34:41,198
There's a lot of switches
and stuff.
503
00:34:44,567 --> 00:34:46,922
- Pride of the Pacific.
- Who are you?
504
00:34:48,367 --> 00:34:50,005
Terrors of the Skies.
505
00:34:52,487 --> 00:34:55,240
- Welcome, ladies.
- Hi.
506
00:34:55,327 --> 00:34:57,841
I have to deal with
Coastie's sunburnt rump...
507
00:34:57,927 --> 00:34:59,997
before I can show you around.
508
00:35:04,687 --> 00:35:06,598
Dear Evelyn...
509
00:35:06,687 --> 00:35:09,155
it's different than I thought
it would be here.
510
00:35:09,247 --> 00:35:10,919
It's cold.
511
00:35:11,007 --> 00:35:15,523
So cold it goes deep
into your bones.
512
00:35:15,607 --> 00:35:18,599
There is one place
I can go to find warmth.
513
00:35:18,687 --> 00:35:20,757
That is to think of you.
514
00:35:20,847 --> 00:35:23,236
I just wish I could be
back there with you.
515
00:35:26,487 --> 00:35:28,682
It's not easy making friends.
516
00:35:28,767 --> 00:35:32,123
Two