Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Небо зовёт

Небо зовёт

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  
Yevgeni Peterovich,
that is also your baby?
This is flying our youth.
You'll hear from me
again in one hour.
Damn the wise guy who created
these advertising transmissions.
This means, old fellow,
I'm extremely tired.
My imagination is finished.
Where can I find here some breaking news?
Breaking news. Breaking news.
You need a sensation, Verst?
There is.
We're off course.
Are you crazy.
Nobody trusts you.
Our navigation system has gone haywire.
It's let us down.
What?
-Are you joking, Robert.
-I'm not joking, Herman.
We are off course and instead of Mars,
we are headed towards the sun.
Look, isn't that breaking news?
What are you waiting for?
Do something.
We've already gone through
the one third of fuel tank.
What will happen?
-Robert?
-Calm down.
We will try to figure it out.
Sit down.
Accelerate the engine.
Get into start position.
-Start ready.
-Ignite.
Andrei.
Mars.
SOS signal. Who is it?
"Typhoon" speaking.
"Typhoon" speaking.
We're in trouble.
We're in trouble.
Our coordinates according to the star Sirius
are 24 point 5. 97 point 3.
Help us.
"Typhoon" speaking.
The distance to "Typhoon"?
Twelve point four.
Meteor Belt?
The density of the meteor belt has increased.
Fuel?
Acceleration will be high,
Yevgeni Peterovich.
-We'll take the risk.
-Of course.
People are in danger.
Set a course to "Typhoon".
Aye-aye.
Send a message to Earth...
...we are coming to the rescue.
Turn on the radar.
Aye-aye, turning on radar.
-Attention.
-Aye-aye.
-Get into start position.
-Aye-aye.
Engage.
Power up the engine.
This is "Typhoon".
This is "Typhoon".
Help us. We are heading
towards the sun.
We are heading towards the sun.
Why is no one answering?
The help signal.
No, Herman, that is
a new danger signal.
We are entering a meteor shower.
What's going to happen?
That is a question, old fellow,
I can answer that only in heaven.
Death.
Live. Live...
"Rodina" speaking.
"Rodina" speaking.
We are coming to help you.
We are coming to help.
Hold on.
Don't loose hope.
"Typhoon" speaking.
"Typhoon" speaking.
Can you hear me?
Quickly get away
from us to a distance.
We are in a meteor shower. We--
Quickly get away from us.
Can you hear me?
Say hello to Earth and shake its hand.
Well, will we take the risk?
What are you saying?
Herman Verst, that's all.
This is the end.
What's wrong with you?
I knew you were a man.
I have no regrets.
Only my dear mother waits for me.
Moscow speaking.
Listen to an emergency message.
The space ship "Rodina",
is flying to help the ship "Typhoon".
-That's them?
-Yes.
-I am so worried.
-And me too.
How many years have I been worried.
And die with him.
You see?
He's still alive.
Attention.
Bring us in closer.
Get ready.
Yevgeni Peterovich.
I'm ready.
Maybe I'll go, Andrei.
You are the head of the ship.
-Remember...
-Yes.
Careful and once more careful.
All right, until later.
I'm off.
-Herman.
-Let's hurry.
We have only a few minutes.
SHIP: RODINA USSR.
Yes, this is what I was afraid of.
What is it, Yevgeni Peterovich?
We have used up way too much fuel.
Why are they silent?
What's happened?
Really,  it's a misfortune.
I don't believe it.
I don't believe it. No.
Vasiliy Matveevich, wonderful news.
Only I don't know whether
to smile or cry.
We have used up all our reserves of fuel.
The landing on Mars seems
to be ending in catastrophe.
We found an asteroid, Ikar,
that is crossing the orbits of Mars and Earth.
We approached it and landed on it.
So Earth has received our message.
They are sending us a rocket
with a reserve of fuel.
Yevgeni Peterovich.
On those rocks we will install
a radar for the rocket.
Attention.
Satellite, acknowledge if you are ready.
The satellite is ready to be sent
in an unmanned rocket to Ikar.
Giving the order to take off.
Mars.
There is it.
The famous Martial canals.
It's insulting. We have travelled a million kilometres
and we are stopped
Небо зовёт Небо зовёт

------------------------------
Читайте также:
- текст Тарас Бульба на английском
- текст Ключ на английском
- текст Друзья - Сезон 6 на английском
- текст Парни не плачут на английском
- текст 300 Спартанцев на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU