wore that to the lake?
-Thank God you guys are back to normal.
Who are you supposed to be? Clint Eastwood?
Right. l have to go get Jennifer.
-l really like that hat.
-Thanks, Biff.
[Mysterious instrumental music]
MARTY: Jennifer.
Jen.
[Tender instrumental music]
Jennifer.
[Jennifer sighs]
Marty.
Marty!
l had the worst nightmare.
JENNlFER: That dream l had is so real.
lt was about the future.
About us.
And you got fired.
Wait a minute.
What do you mean, l got fired?
HiIIdaIe.
HiIIdaIe! This is where we Iive.
l mean, this is where we're going to live.
Someday.
lt was a dream, wasn't it?
[Power of Love playing loudly]
[Kids laughing]
NEEDLES: The big M.
-How's it hanging, McFly?
-Hey, Needles.
Nice set of wheels.
Let's see what she can do.
NEEDLES: Next green light.
MARTY: No, thanks.
What's the matter? Chicken?
[Kids cheering]
-Marty, don't.
-Grab hold of something.
KlD: Come on!
NEEDLES: Get on!
[Engines revving]
Yeah, go!
[Cheering]
[Tires squealing]
[Jennifer shrieks]
JENNlFER: Did you do that on purpose?
Yeah. You think l'm stupid enough
to race that asshole?
[Horn honking]
[Brakes screeching]
[Tires squealing]
Jeez! l would have hit that Rolls-Royce.
lt erased.
JENNlFER:
You're right. There's not much left.
Doc's never coming back.
l'll sure miss him, Jen.
[Crossing bell ringing]
What the hell?
[Train chugging slowly]
[Machines powering down]
-Doc!
-Marty!
-Doc!
-Marty!
lt runs on steam!
[Tender instrumental music]
Meet the family. Clara, you know.
-Hi, Marty!
-Ma'am!
These are our boys:
Jules and Verne.
Boys, this is Marty and Jennifer.
-Doc, l thought l'd never see you again.
-You can't keep a good scientist down.
l had to come back for Einstein...
...and l didn't want you to be worried about me.
l brought you a little souvenir.
lt's great, Doc.
Thanks.
JENNlFER: Dr. Brown, l brought this note
back from the future...
...and now it's erased.
Of course it's erased.
What does that mean?
lt means your future hasn't been written yet.
No one's has.
Your future is whatever you make it.
So make it a good one, both of you.
We will, Doc!
Stand back!
AII right, boys, buckIe up!
MARTY:
Where are you going now? Back to the future?
No. Already been there.
[Dramatic instrumental music]
[Train whistle blowing]
[Climactic instrumental music]
[DoubIe Back plays by ZZ Top]
[Back to the Future theme music plays]
Subtitles by SOFTlTLERDoc.
Doc.
- Doc!
- What?
Relax, Doc. It's me! It's Marty.
It can't be.
I just sent you back to the future.
I know, you did send me back to the future,
but I'm back.
I'm back from the future.
Great Scott!
BUFFALO BOB: Hey, kids, what time is it?
KIDS: Howdy Doody time!
SINGING ON TV: "It's Howdy Doody time"
DOC: Great Scott!
Howdy Doody time?
Date: Sunday, November 13, 1955, 7:01 a.m.
Last night's time travel experiment
was apparently a complete success.
Lightning struck the clock tower
at precisely 10:04 p.m...
...sending the necessary 1.21 gigawatts...
...into the time vehicle, which vanished
in a brilliant flash of light...
...leaving a pair of fire trails behind.
I therefore assume Marty and the time vehicle...
...were transported forward through time
to the year 1985.
After that, I can't recall what happened.
In fact, I don't even remember
how I got home.
Perhaps the gigawatt discharge
and the temporal displacement field...
...generated by the vehicle caused
a disruption of my own brain waves...
...resulting in a condition of momentary amnesia.
I now recall that moments
after the time vehicle disappeared...
...into the future...
...I saw a vision of Marty
saying he had come back from the future.
Hey, Doc.
Undoubtedly, this was some residual image.
Doc, calm down. It's me. It's Marty.
It can't be you. I sent you back to the future!
That's right, but I came back again
from the future. Don't you remember?
You fainted. I brought you home.
This can't be happening!