Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Мэри Поппинс, до свидания!

Мэри Поппинс, до свидания!

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  
know about Cockatoo! - Dad
says our money was lost there.
- His money, that is.
- What utter disgrace!
When Thomas lived there no one
got lost in Cockatoo.
It was a joyous country.
And it was called Cockatoo...
...because the jungle abounded
in parrots.
By the way Thomas was
the elder of the kin.
We met on the occasion
of your centenary.
- Am I right, Thomas?
- Absolutely!
But then the power in Cockatoo
was seized by some avid people
... who started selling off
parrots.
And what wealthy idler wouldn't
want to have a live talking toy?
That is how poor Thomas got to
be with miss Andrew.
And his only consolation is that
he is tremendously expensive!
How can you even ask?!
Shame on you!
Aren't we old buddies?
And didn't you hear her call
me a suspicious type?
- Me! A perfectly perfect
person! - Absolutely!
- Go ahead, Thomas! Don't be
afraid! - All right!
Fly up North to the airport. The
plane to Cockatoo leaves at 6.30
It's a white speckled plane
with a gray parrot on the side.
Wait until they finish loading
the luggage and jump in.
It'll be a bit cold but you'll
warm yourself at home.
- It is miss Andrew.
- Go!
- Fly away, mister Thomas!
- Hurry!
- Good bye!
- Good bye, Mary!
Spring will pass and autumn
will pass...
How come there are strangers
on the premises?
Who opened the cage?
Where is my parrot?
Good-bye, kind children!
See you soon, Mary!
Tzuruk! Come back here!
Come back? Sir Thomas!
Mary...
What a pleasant surprise!
So it is you? Very well.
You've come back!
The suspicious type. I'm glad.
I wanted to square accounts with
you for everything you...
Help! Let me out of here!
Let me out!
You said I didn't know anything
about bringing up children.
I am sorry! Forgive me!
You said I was cruel and immoral.
It was a misunderstanding!
A mistake. I'm sorry.
You called me a suspicious type.
I take my words back! All of
them and each one separately!
You locked uncle Robertson away
with rats.
Your uncle? I'll let him out
this very minute!
- I don't think so.
- Hey there!
Hello, Mary! I heard your voice.
You arrived just in time.
Remember what I told you,
Andrew? Justice will reign!
How did you do it, Mary?
I don't know about you, but I am
bored with this miss Andrew.
I would take a hot bath,
drink some tea...
... and take a nap after
the tiresome journey.
Mister Hey!
I heard you wrote something
on a poster? - That's right.
Say it again, and let's get it
over and done with.
I wrote: "Andrew, go home!"
Young man, I'm paying 5 pounds
extra! To the airport! Hurry!
Once there lived a barber,
He was the kindest barber
ever born,
He shaved animals and made
them haircuts.
After he'd done his job, cats
would look like mice,
And even foolish monkeys
would look more like people.
It happened last summer...
In the middle of January...
In a far-away kingdom...
Where there never was a king.
Once he met a lion,
And at first he got a
little scare,
But then he gathered all
his courage...
... and said very politely: If
you want to look good,
... you have to trim your mane
and whiskers twice a year.
It happened last summer...
In the middle of January...
In a far-away kingdom...
Where there never was a king.
What happened next?
Everyone who saw a lion,
knows that!
To cut a lion's hair is like
playing with fire.
Now the lion had the haircut
of a poodle,
And he swallowed the poor barber
together with his instruments!
It happened last summer...
In the middle of January...
In a far-away kingdom...
Where there never was a king.
It happened last summer...
Somewhere in the middle
of January!
Miss Poppins!
You came back because you found
out mister Banks was in trouble!
But don't lose heart!
Astute Bill never lost heart
and always found a way out!
Mary Poppins! Mary Poppins!
Where were you for so long?
You wouldn't believe the fire
we had here!
But the most frightful thing
was this woman!
She called
Мэри Поппинс, до свидания! Мэри Поппинс, до свидания!

------------------------------
Читайте также:
- текст Ключ от спальни на английском
- текст Терминатор 2: Судный день на английском
- текст Двое - это слишком на английском
- текст Весь этот джаз на английском
- текст Ежик в тумане на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU